Translate to
O engraçado sobre pessoas magoadas
The funny thing about hurt people
É que elas tendem a magoar pessoas
Is they tend to hurt people
O engraçado sobre mentiras, é que
The funny thing about lies is
Elas são apenas mentiras
They′re only lies
O engraçado sobre corações é
The funny thing about hearts is
Que eles tendem a quebrar facilmente
They tend to break easy
O engraçado sobre a cura é
The funny thing about healing is
Que eu estou bem
I'm alright
Sua voz é como uma faca
Your voice is like a knife
Usada para me fazer chorar
It used to make me cry
Você tentou ferir meu orgulho
You tried to cut my pride
Mas não dessa vez
Not this time
Então vá em frente e diga tudo aquilo que quiser dizer
So go ahead and say the things you got to say
Você sabe, você apenas está jogando palavras vazias no meu caminho
You know you′re only throwing empty words my way
Porque você não vai me destruir, você não vai me quebrar
'Cause you won't break me you won′t break me
Você não vai me botar para baixo
You can′t take me down
Não
No
O engraçado sobre escutar, é que
The funny thing about listening is
Eu não preciso te ouvir, e
I don't have to hear you and the
O engraçado sobre falar, é que suas palavras não me atingem mais
Funny thing about talking is your words are tired
Agora eu percebi que
Now I′ve come to realise that
A vida pode ser cruel, mas
Life can be cruel but
A única aprovação de que preciso é da minha
The only approval that I need is mine
Sua voz é como uma faca
Your voice is like a knife
Usada para me fazer chorar
It used to make me cry
Você tentou ferir meu orgulho
You tried to cut my pride
Mas não dessa vez
Not this time
Então vá em frente e diga tudo aquilo que quiser dizer
So go ahead and say the things you got to say
Você sabe, você apenas está jogando palavras vazias no meu caminho
You know you're only throwing empty words my way
Porque você não vai me destruir, você não vai me quebrar
′Cause you won't break me you won′t break me
Você não vai me botar para baixo
You can't take me down
Não
No
Então vá em frente e diga tudo aquilo que quiser dizer
So go ahead and say the things you got to say
Você sabe, você apenas está jogando palavras vazias no meu caminho
You know you're only throwing empty words my way
Porque você não vai me destruir, você não vai me quebrar
′Cause you won′t break me you won't break me
Você não vai me botar para baixo
You can′t take me down
Não
No
A parte mais difícil disso tudo
The hardest part of this
Não foi ver ou ouvir
Cannot be heard or seen
Essa jornada começa quando eu começar a me amar
This journey starts when I begin loving me
Então vá em frente e diga tudo aquilo que quiser dizer
So go ahead and say the things you got to say
Você sabe, você apenas está jogando palavras vazias no meu caminho
You know you're only throwing empty words my way
Porque você não vai me destruir, você não vai me quebrar
′Cause you won't break me you won′t break me
Você não vai me botar para baixo
You can't take me down
Não
No
Então vá em frente e diga tudo aquilo que quiser dizer
So go ahead and say the things you got to say
Você sabe, você apenas está jogando palavras vazias no meu caminho
You know you're only throwing empty words my way
Porque você não vai me destruir, você não vai me quebrar
′Cause you won′t break me you won't break me
Você não vai me botar para baixo
You can′t take me down
Não
No
Então vá em frente e diga tudo aquilo que quiser dizer
So go ahead and say the things you got to say
Você sabe, você apenas está jogando palavras vazias no meu caminho
You know you're only throwing empty words my way
View lyrics in other languages
