Heavy Rotation Portuguese translation

Oh, eu (oh, eu) oh, eu (oh, eu), sim (sim), sim (sim), sim (sim)
Oh, I (oh, I) oh, I (oh, I), yeah (yeah), yeah (yeah), yeah (yeah)
Aumenta o volume, aumenta o volume, aumenta o volume, aumenta o volume
Turn it up, turn it up, turn it up, turn it up
Aumenta o volume, aumenta o volume, aumenta o volume, aumenta o volume
Turn it up, turn it up, turn it up, turn it up
Aumenta o som, aumenta o som, aumenta o som, aumenta o som (sim, uh)
Turn it up, turn it up, turn it up, turn it up (yeah, uh)

Eu não quero que ninguém saiba
I (I) don′t (don't) want anybody to know
Como meu corpo te deseja
How much my body craves you
Toda vez que eu me aproximo de você (uh)
Every time I come around you (uh)

Sei que você tem gente aqui em casa, relaxando no seu sofá.
I know you got people over, chilling on your sofa
Adoro ver você assistindo ao jogo depois que ele termina.
I love watching you watch the game when it′s over
Espero que você esteja pensando o mesmo.
I hope that you're thinking the same
Então, o que isso faz?
So what it do?

Estou tentando organizar uma festa particular no seu quarto.
I'm trying to have a private party in your room
Estou me sentindo meio travessa, e você?
I′m feeling kinda naughty, how about you?
Eu poderia transformar sua cama em uma pista de dança (sim)
I could turn your bed into a dance floor (yeah)
É só bater na porta e ligar o rádio.
Just knock your door, put on your radio

Agora aumente o volume da música (aumente, aumente, aumente, aumente)
Now turn the music up (turn it up, turn it up, turn it up, turn it up)
Não quero que eles ouçam o que estamos fazendo.
I don′t want them to hear what we're doing
Então, por que você não (aumenta o volume, aumenta o volume, aumenta o volume, aumenta o volume)
So won′t ya (turn it up, turn it up, turn it up, turn it up)
Vou gritar tão alto que nem pense em abaixar o volume!
I'll be screaming so loud, don′t you dare turn it down

Aumenta o volume, aumenta o volume, aumenta o volume, aumenta o volume
Turn it up, turn it up, turn it up, turn it up
Meu bem, você pode colocar isso em mim ao som da sua música favorita.
Baby, you can put it on me to your favorite song
Aumenta o volume, aumenta o volume, aumenta o volume, aumenta o volume
Turn it up, turn it up, turn it up, turn it up
Você ouve aquela rotação intensa a noite toda.
You get that heavy rotation, all night long

A noite toda, rotação intensa
All night long, heavy rotation
A noite toda, a noite toda, a noite toda, a noite toda
All night long, all night long, all night, all night long
A noite toda, a noite toda
All night long, all night long

Normalmente não faço isso.
I don't normally do this
Mas eu vou quebrar todas as regras esta noite.
But I′m breaking all the rules tonight
É uma sensação tão boa, toda vez que estou perto de você.
It feels so right, every time I come around you
Eu sei que há pessoas do lado de fora da nossa porta.
I (I) know (know) people are outside our door
Eu não quero fazer barulho, amor, você vai me fazer soltar tudo, tudo mesmo
I don't wanna be loud, baby, you gon' make me bring it out, out
Então, o que isso faz?
So what it do?

Conseguimos fazer parecer uma festa no seu quarto.
We got it sounding like a party in your room
Estou me sentindo meio travessa, e você?
I′m feeling kinda naughty, how about you?
Podemos transformar sua cama em uma pista de dança.
We can turn your bed into a dance floor
É só bater na porta e ligar o rádio.
Just knock your door, put on your radio

Agora aumente o volume da música (aumente, aumente, aumente, aumente)
Now turn the music up (turn it up, turn it up, turn it up, turn it up)
Não quero que eles ouçam o que estamos fazendo.
I don′t want them to hear what we're doing
Então, por que você não (aumenta o volume, aumenta o volume, aumenta o volume, aumenta o volume)
So won′t ya (turn it up, turn it up, turn it up, turn it up)
Vou gritar tão alto que nem pense em abaixar o volume!
I'll be screaming so loud, don′t you dare turn it down

Aumenta o volume, aumenta o volume, aumenta o volume, aumenta o volume
Turn it up, turn it up, turn it up, turn it up
Meu bem, você pode colocar isso em mim ao som da sua música favorita.
Baby, you can put it on me to your favorite song
Aumenta o volume, aumenta o volume, aumenta o volume, aumenta o volume
Turn it up, turn it up, turn it up, turn it up
Você ouve aquela rotação intensa a noite toda.
You get that heavy rotation, all night long

Aumenta o som, amor, eu sei que você me quer (amor, amor)
Turn it up, baby, I know you want me (baby, baby)
Eu preciso do seu AMOR (meu bem, meu bem)
I need your L-O-V-E (baby, baby)
Então, amor, faça isso em mim (amor, amor), em mim, sim
So baby work it on me (baby, baby), on me, yeah

Aumenta o volume, aumenta o volume, aumenta o volume, aumenta o volume
Turn it up, turn it up, turn it up, turn it up
Não quero que eles ouçam o que estamos fazendo.
I don't want them to hear what we′re doing
Então, por que você não (aumenta o volume, aumenta o volume, aumenta o volume, aumenta o volume)
So won't ya (turn it up, turn it up, turn it up, turn it up)
Vou gritar tão alto que nem pense em abaixar o volume!
I'll be screaming so loud, don′t you dare turn it down

Aumenta o volume, aumenta o volume, aumenta o volume, aumenta o volume
Turn it up, turn it up, turn it up, turn it up
Meu bem, você pode colocar isso em mim ao som da sua música favorita.
Baby, you can put it on me to your favorite song
Aumenta o volume, aumenta o volume, aumenta o volume, aumenta o volume
Turn it up, turn it up, turn it up, turn it up
Você ouve aquela rotação intensa a noite toda.
You get that heavy rotation, all night long
Então aumente o volume
So turn it up