Never Mind Spanish translation

Bueno, no importa tus grandes ojos azules.
Well, never mind about your big blue eyes
No importa tus pequeñas mentiras piadosas
Never mind about your little white lies
No importa la forma en que me engañas
Never mind about the way you cheat at me
Pero niña, siempre te amaré, ya verás
Girl, I′ll always love you, you will see

Pero nunca me importará tu beso descuidado.
But, I'll never mind about your carelessness
Nunca te preocupes por el resto
Never ever worry about all the rest
Nunca te preocupes, puedes actuar de forma falsa.
Never ever worry if you act untrue
Porque cariño, cariño, cariño, estoy enamorado de ti
′Cause baby, baby, baby, I'm in love with you

¿Puedes recordar cuando rompiste una cita?
Can you remember when you broke a date
¿Y casi me rompe el corazón?
And nearly broke my heart?
¿Puedes recordar cómo se siente?
Can you remember how it feels
¿Oír una lengua amarga decir algo?
To hear a bitter tongue remark?

Bueno, nunca, nunca, nunca, nunca me importó
Well, I've never, never, never, never ever mind
Sigues mintiendo y actúas de forma cruel.
You carry on lying and you act unkind
Y, si te sirve de consuelo, cariño, encontrarás
And if it′s any consolation, baby, you will find
No seré yo quien diga, no importa
It won′t be me who's saying, never mind
Vamos ahora
Let′s go now

Tómalo una vez más Hank
Take it one more time Hank
Oh, ja
Ooh, ha
Me gusta moverme, sí.
I like moving, yeah

Bueno, no importa tus grandes ojos azules.
Well, never mind about your big blue eyes
No importa tus pequeñas mentiras piadosas
Never mind about your little white lies
No importa la forma en que me engañas
Never mind about the way you cheat at me
Pero niña, siempre te amaré, ya verás
But girl, I'll always love you, you will see

Pero nunca me importará tu beso descuidado.
But, I′ll never mind about your carelessness
Nunca te preocupes por el resto
Never ever worry about all the rest
Nunca te preocupes, puedes actuar de forma falsa.
Never ever worry you can act untrue
Porque cariño, cariño, cariño, estoy enamorado de ti
'Cause baby, baby, baby, I′m in love with you

¿Puedes recordar cuando rompiste una cita?
Can you remember when you broke a date
¿Y casi me rompe el corazón?
And nearly broke my heart?
¿Puedes recordar cómo se siente?
Can you remember how it feels
¿Oír una lengua amarga decir algo?
To hear a bitter tongue remark?

Bueno, nunca, nunca, nunca, nunca me importó
Well, I've never, never, never, never ever mind
Sigues mintiendo y actúas de forma cruel.
You carry on lying and you act unkind
Si te sirve de consuelo, cariño, encontrarás
If it's any consolation, baby, you will find
No seré yo quien diga, no importa
It won′t be me who′s saying, never mind