No entiendo Italian translation

Come dimenticare il giorno che ci siamo incontrati
Como olvidar el día que nos conocimos
Il primo bacio dopo tanta attesa
el primer beso después de tanto rogar
Le pietre che ci hanno interrotto il cammino
las piedras que nos aventaron al camino
È come tutto lo abbiamo superato
y como todo lo pudimos superar

Alla fine abbiamo compiuto ogni promessa
Al fin cumplimos todo lo que prometimos
Ed era invidiabile la nostra stabilità
y era envidiable nuestra estabilidad
Sempre allegri, sempre molto, molto uniti
siempre alegre, siempre, tan y tan unidos
Nulla ci avrebbe separato
nada nos iba a separar

E io non capisco, tutto sembrava così perfetto
Y yo no entiendo, todo parecía tan perfecto
Eravamo fatti l'uno per l'altra
eramos el uno para el otro
Non c'era amore come il nostro
no existía amor como el de nosotros
e ora improvvisamente ...
y ahora de repente...

Tu te ne vai e mi sorridi
Tu te me vas y me sonríes
Chiedendo di essere amici
pidiéndome una amistad
Entro a scuola e non mi posso concentrare
entro al colegio y no me puedo concentrar
mi si spezza il cuore a metà
el corazón se me parte por la mitad
Solo pensando che te ne vai (te ne vai)
de solo pensar que te me vas (te me vas)

Te ne vai, scappi correndo, ti arrendi e basta
Te me vas, sales corriendo, te rindes y ya
nessuna spiegazione, nessuna possibilità
no hay explicaciones, no hay oportunidad
mi si spezza il cuore a metà
el corazón se me parte por la mitad
al solo pensiero che te ne vai.
de solo pensar que te vas

Ti confesso che senza te non ho potuto dormire
Te confieso que sin ti no he podido dormir
Il tuo profumo rimane nei miei vestiti piccola, ti sento qui
tu olor sigue en mi ropa baby, yo te siento aquí
Quando ti ho visto a terra mi sono innamorato di te
cuando en el suelo te vi, yo me enamore de ti
E adesso dici che te ne vai e non so cosa dire
y ahora dices que te vas y ya yo no se que decir

Dimmi cos'è successo con quella promessa, per favore torna
Dime que paso con aquella promesa, por favor regresa
Tu sei l'unica che mi interessa
tu eres la única baby que me interesa
Ho messo le carte in tavola, te lo giuro mia principessa,
puse las cartas sobre la mesa, te lo juro mi princesa
Tu sei la tessera mancante del mio puzzle
tu eres la pieza que le falta a mi rompecabezas

Tu te ne vai e mi sorridi
Tu te me vas y me sonríes
Chiedendo di essere amici
pidiéndome una amistad
Entro a scuola e non mi posso concentrare
entro al colegio y no me puedo concentrar
mi si spezza il cuore a metà
el corazón se me parte por la mitad
Solo pensando che te ne vai (te ne vai)
de solo pensar que te me vas (te me vas)

Te ne vai, scappi correndo, ti arrendi e basta
Te me vas, sales corriendo, te rindes y ya
nessuna spiegazione, nessuna possibilità
no hay explicaciones, no hay oportunidad
mi si spezza il cuore a metà
el corazón se me parte por la mitad
al solo pensiero che te ne vai.
de solo pensar que te vas

Come dimenticare il giorno che ci siamo incontrati
Como olvidar el día que nos conocimos
Il primo bacio dopo tanta attesa
el primero beso después de tanto rogar
Le pietre che ci hanno interrotto il cammino
las piedras que nos aventaron al camino
È come tutto lo abbiamo superato
y como todo lo pudimos superar

Alla fine abbiamo compiuto ogni promessa
Al fin cumplimos todo lo que prometimos
Ed era invidiabile la nostra stabilità
y era envidiable nuestra estabilidad
Sempre allegri, sempre molto, molto uniti
siempre alegre, siempre, tan y tan unidos
Nulla ci avrebbe separato
nada nos iba a separar

Tu te ne vai e mi sorridi
Tu te me vas y me sonríes
Chiedendo di essere amici
pidiéndome una amistad
Entro a scuola e non mi posso concentrare
entro al colegio y no me puedo concentrar
mi si spezza il cuore a metà
el corazón se me parte por la mitad
Solo pensando che te ne vai (te ne vai)
de solo pensar que te vas (te me vas)

Te ne vai, scappi correndo, ti arrendi e basta
Te me vas, sales corriendo, te rindes y ya
nessuna spiegazione, nessuna possibilità
no hay explicaciones, no hay oportunidad
mi si spezza il cuore a metà
el corazón se me parte por la mitad
al solo pensiero che te ne vai.
de solo pensar que te vas