How I Could Just Kill a Man Italian translation

è un altra di quelle cose vecchie funk dei Cypress Hill
It′s another one of them old funky Cypress Hill things
capisci cosa sto dicendo?
You know what I'm sayin′?
e fa tipo così
And it goes like this

hey, non perdere quello che stai passando
Hey, don't miss out on what you're passing
stai mancando il narghilè
You′re missing the hootah
del funky buddha
Of the funky buddha
eludi
Eluder
sui tuoi stili fottuti, divento cattivo
Of your fucked-up styles, I get wicked
quindi andiamo come i Cypress cominciano a calciarlo
So come on as Cypress starts to kick it
perché ci piace l andatura fuorilegge
′Cause we're like the outlaws stridin′
Mentre i babbei si nascondono
While suckers are hidin'
salta dietro il cespuglio quando mi vedi guidare
Jump behind the bush when you see me drivin′
Da
By
uscire fuori dal finestrino
Hanging out the window
con la mia magnum facendo fuori qualche cazzone
With my magnum taking out some putos
comportandomi un po' pazzamente
Acting kind of loco
sono solo un altro residente
I'm just another local
bambino dalla strada, venendo pagato dalla mia voce
Kid from the street getting paid from my vocals

Ecco qualcosa che non potete capire
Here is something you can′t understand
come ho potuto uccidere un uomo
How I could just kill a man
Ecco qualcosa che non potete capire
Here is something you can't understand
come ho potuto uccidere un uomo
How I could just kill a man

Ecco qualcosa che non potete capire
Here is something you can't understand
come ho potuto uccidere un uomo
How I could just kill a man
Ecco qualcosa che non potete capire
Here is something you can′t understand
come ho potuto uccidere un uomo
How I could just kill a man

Ecco qualcosa che non potete capire
Here is something you can′t understand

sto ignorando tutte le cazzate stupide
I'm ignoring all the dumb shit
yo, perchè da quelle non arriva niente
Yo, because nothing is coming from it
non perderò nessun momento scherzando con la mia pistola che ronza
I′m not gonna waste no time fuckin' around my gat straight humming
Canticchiando, arrivando a te
Hummin′, Coming at ya
yeah, sai che devo prenderti
Yeah ya know I had to get ya
è tempo di un po' di azione
Time for some action
solo una frazione di frizione
Just a fraction of friction
ho l'autorizzazione
I got the clearance
per eseguire l interferenza
To run the interference
nel tuo satellite
Into your satellite
splendente luce di battaglia
Shining a battle light
Sen ha la pistola e so che ti prenderà bene
Sen got the gatt and I know that he'll get you right
ecco un esempio
Here′s an example
solo un piccolo esempio
Just a little sample
come ho potuto uccidere un uomo
How I could just kill a man
una volta ha provato a venire a casa mia
One-time tried to come in my home
prendere la mia cromata (pistola)
Take my chrome
ho detto "Yo, è guerra!"
I said, "Yo, it's on!"
prendi copertura figlio o sei spacciato
Take cover son or you're assed-out
come ti piace la mia cromata, poi ho guardato il novellino svenire
How do you like my chrome then I watched the rookie pass out
non dovevo colpirlo ma l ho fatto ugualmente
Didn′t have to blast him but I did anyway
Quel giovane teppista ha dovuto pagare
That young punk had to pay
quindi ho solo ucciso un uomo
So I just killed a man

Ecco qualcosa che non potete capire
Here is something you can′t understand
come ho potuto uccidere un uomo
How I could just kill a man
Ecco qualcosa che non potete capire
Here is something you can't understand
come ho potuto uccidere un uomo
How I could just kill a man

Ecco qualcosa che non potete capire
Here is something you can′t understand
come ho potuto uccidere un uomo
How I could just kill a man
Ecco qualcosa che non potete capire
Here is something you can't understand
come ho potuto uccidere un uomo
How I could just kill a man

ci vorrà molto tempo prima che finisca
It′s gonna be a long time before I finish
una delle tante missioni che dovevo stabilire
One of the many missions that I had to establish
To Lite
To lite
la mia canna accesa
My spliff ignite
tu con intuizione
You with insight
quindi se non sei giù, cazzate!
So if you ain't down, bullshit!
alcuni dicono che i punk hanno provato a prenderti per la tua auto
Say some punk tried to get you for your auto
vorresti chiamare la tua ex e giocare ai modelli?
Would you call the One-time and play the role model?
No! penso che tu giocherai come un thug
No! I think you′ll play like a thug
dopo senti il colpo di un proiettile di uja magnum
Next you hear the shot of a magnum slug
Canticchiando, arrivando a te
Hummin' coming at ya
yeah, lo sai che ti prenderò
Yeah, ya know I'm gonna get ya!
come sai dove sono quando non sei stato dove sono stato io?
How you know where I′m at when you haven′t been where I've been?
Capisci da dove vengo
Understand where I′m coming from
quando sei su sulle colline nella tua grande casa
When you're up on the hill in your big home
io sono qui fuori rischiando la mia testa
I′m out here risking my dome
solo per un secchio
Just for a bucket
o un anatra veloce
Or a fast duck it
solo per restare vivo, yo devo dire "fanculo!"
Just to stay alive, yo I got to say "fuck it!"

Ecco qualcosa che non potete capire
Here is something you can't understand
come ho potuto uccidere un uomo
How I could just kill a man
Ecco qualcosa che non potete capire
Here is something you can′t understand
come ho potuto uccidere un uomo
How I could just kill a man

Ecco qualcosa che non potete capire
Here is something you can't understand
come ho potuto uccidere un uomo
How I could just kill a man
Ecco qualcosa che non potete capire
Here is something you can't understand
come ho potuto uccidere un uomo
How I could just kill a man

Ecco qualcosa che non potete capire
Here is something you can′t understand

"tutto quello che volevo era una Pepsi!"
"All I wanted was a Pepsi!"

"Che vuol dire tutto questo?"
"What does it all mean?"