Party Portuguese translation

Eu vi você olhando
I saw you looking over
Agora eu vejo você se movendo dessa maneira
Now I see you moving this way
Empurrando através da multidão
Pushing through the crowd
Como se tivesse algo a dizer, yeah
Like you got something to say, yeah

Mas você não conseguiu andar
But you couldn′t walk
Porque a música tomou conta de seus pés, pés
'Cause the music′s taken over your feet, feet
E eu posso dizer através dos seus passos
I could tell by your toes
Que você está balançando nessa batida
That you're rocking to this beat

Você tem que dançar até doer, até cair, até quebrar
You gotta dance 'til you ache, ′til you drop, ′til you break
Liberte sua alma, me deixe ver você se mexer
Free your soul let me see you shake
Um por um nós estamos arrasando
One by one we're stealing the stage
Aqui vamos nós, então saia do nosso caminho
Here we come, so get out of our way

Não vai demorar até que o verão acabe
It won′t be long 'til the summer is gone
Deixe a sua festa começa
Get your party on
e cante junto
So we′ll sing along
Segure a onda, é uma noite louca
Hold on tight, it's a crazy night
Deixe a sua festa começa
Get your party on
Então vamos gritar bem alto (uau)
So we′ll scream it out loud (yow)

Eu conheço o seu tipo e todo o hype
I know your type and all the hype
Está indo direto para sua cabeça
Is going straight to your head
E todo mundo está parando o que está fazendo
And everybody's stopping what their doing
Porque seu rosto está ficando vermelho, sim
'Cause your face is turning red, yeah

Tenho que aprender como me mover para o ritmo
Gotta learn how to move to the groove
Ceda ou saia (sim, sim, sim, sim)
Give in, or get out (yeah, yeah, yeah, yeah)
Ponha as mãos para o alto
Put your hands in the air
Levante de sua cadeira e grite!
Stand up in your chair and shout

Você está todo arrumado, e sem lugar para ir
You′re all dolled up with nowhere to go
Você quer sair e arrasar
You wanna get out and put on a show
Não há nada de errado em ficar em casa
There′s nothing wrong with staying home
Contanto que o seu rádio esteja ligado
As long as you've got your radio

Não vai demorar até que o verão acabe
It won′t be long 'til the summer is gone
Deixe a sua festa começa
Get your party on
e cante junto
So we′ll sing along
Segure a onda, é uma noite louca
Hold on tight, it's a crazy night
Deixe a sua festa começa
Get your party on
Então gritaremos bem alto
So we′ll scream it

Não espere e não se atrase
Don't wait and don't you be late
Deixe a sua festa começa
Get your party on
e cante junto
So we′ll sing along
Segure a onda, é uma noite louca
Hold on tight, it′s a crazy night
Deixe a sua festa começa
Get your party on
Então vamos gritar bem alto
So we'll scream it out loud

Vamos lá
Come on!
Dallas, Texas (sim)
Dallas, Texas (yeah)
Arrasem por mim, baby
Bring it home for me, baby!

As pequenas coisas que você faz
The little things that you do
Dentro desta sala
From across the room
Eu vejo você me dando pistas
I see you′re sending me clues
E elas estão no jeito que você me faz dançar
There in the way you make me move

Não vai demorar até que o verão acabe
It won't be long ′til the summer is gone
Deixe a sua festa começa
Get your party on
e cante junto
So we'll sing along
Segure a onda, é uma noite louca
Hold on tight, it′s a crazy night
Deixe a sua festa começa
Get your party on
Então gritaremos bem alto
So we'll scream it

Não espere e não se atrase
Don't wait and don′t you be late
Deixe a sua festa começa
Get your party on
e cante junto
So we′ll sing along
Segure a onda, é uma noite louca
Hold on tight, it's a crazy night
Deixe a sua festa começa
Get your party on
Então gritaremos
And scream it out loud

Deixe a sua festa começa
(Get your party on)
Deixe sua, deixe sua festa começar
(Get your, get your party on)
bem alto
Scream it out loud
Deixe a sua festa começa
(Get your party on)
Deixe sua, deixe sua festa começar
Get your, get your party on

Vamos fazer tudo de novo!
Let′s do it again!