The Kind of Lover I Am Italian translation

Sono la tipa che ti sfinisce e che ti fa sognare in suoni diversi
I′m the type to wear you out and make you dream in different sounds
Sono la tipa che tua sorella vuole attorno la mattina seguente
I'm the type the morning after your sister wants around

Potrei non credere alla monogamia
I might not believe in monogamy
Il momento in cui mi innamoro, per me è finita
The moment I fall, that′s it for me
Divento ossessionata senza gelosia
I get obsessed with no jealousy

Questa è la tipa di amante che sono
That's the kind of lover I am
Non importa se sei una donna o un uomo
Doesn't matter you′re a woman or a man
Questa è la tipa di amante che sono (amante che sono)
That′s the kind of lover I am (lover that I am)
Puoi mettere il tuo cuore nelle mie mani
You can safely put your heart in my hands
Questa è la tipa di amante che sono (la-la-la)
That's the kind of lover I am (la-la-la)

Non sono la tipa che ti chiama per litigare davanti ai tuoi amici
I′m not the type to call you out and fight in front of your friends
Ma, cielo, faremo una chiaccherata nella mia Mercedes Benz
But, oh, Lord, we'll be having some words in my Mercedes Benz

Potrei non credere alla monogamia
I might not believe in monogamy
Il momento in cui mi innamoro, per me è finita
The moment I fall, that′s it for me
Divento ossessionata senza gelosia
I get obsessed with no jealousy

Questa è la tipa di amante che sono
That's the kind of lover I am
Non importa se sei una donna o un uomo
Doesn′t matter you're a woman or a man
Questa è la tipa di amante che sono (la-la-la)
That's the kind of lover I am (la-la-la)
Puoi mettere il tuo cuore nelle mie mani
You can safely put your heart in my hands
Questa è la tipa di amante che sono (la-la-la)
That′s the kind of lover I am (la-la-la)

Ti terrò, consolerò, ti conoscerò davvero
I′ll hold you, console you, really get to know you
Ti terrò, ti consolerò, ogni notte ti mostrerò
I'll hold you, console you, every night I′ll show you
Con la passione di una botta e via
With the passion of a one-night stand
Questa è la tipa di amante che sono (la-la-la)
That's the kind of lover I am (la-la-la)

Ah-la-la
Ah-la-la
La-la-la
La-la-la
Ah-la-la-la
Ah-la-la-la-la
Ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh
Ah-ah
Ah-ah

Non importa se sei una donna o un uomo
Doesn′t matter you're a woman or a man
Questa è la tipa di amante che sono (o potresti essere qualsiasi cosa)
That′s the kind of lover I am (or you could be anything in between)
Puoi mettere il tuo cuore nelle mie mani
You can safely put your heart in my hands
Questa è la tipa di amante che sono (la-la-la)
That's the kind of lover I am (la-la-la)

Ti terrò, consolerò, ti conoscerò davvero
I'll hold you, console you, really get to know you
Ti terrò, ti consolerò, ogni notte ti mostrerò (ooh-ooh-ooh)
I′ll hold you, console you, every night I′ll show you (ooh-ooh-ooh)
Con la passione di una botta e via
With the passion of a one-night stand
Questa è la tipa di amante che sono (la-la-la)
That's the kind of lover I am (la-la-la)

Sai, recentemente sono stata bene da sola
You know, I′ve been really good on my own lately
Non mi serve nessuno o niente
Like I don't need anybody or anything
Mi sento bene da sola
I′m feeling good by myself
Ma se qualcuno viene
But if somebody comes along
E mi guarda nel modo giusto
And they just look at me the right way
E mi dice una bella battuta (haha)
And they tell the right joke (haha)
Non mi importa se hai un pene
I don't care if you got a dick
Non mi importa se hai una vagina
I don′t care if you got a WAP
Voglio solo amare
I-I just wanna to love
Capisci che intendo?
You know what I'm saying?
Voglio condividere la mia vita con qualcuno prima o poi
Like I just wanna fucking to share my life with someone at some point
Adesso sto bene però, non mi serve nessuno, sto bene
Right now I'm good though I don′t need anybody, I′m good