Translate to
Le bord de l'eau est l'endroit où elle attend
L'âme perdue erre toujours
Destiné à mourir
Mais elle est coincée, elle ne traverse pas
L'autre côté est l'endroit où il attend
Son esprit tend la main
Destiné à sauver
Mais elle a trop peur pour lui prendre la main
Vivre dans un monde sans toi
(Se noyer dans le passé)
Ne vit dans aucun monde du tout
Alors maintenant je t'appelle
Souviens-toi de moi, je t'ai donné la vie
Tu ne le prendrais pas
Ta souffrance a été vaine
C'est presque fini maintenant
Ne tourne pas le dos au paradis
Ayant peur, elle est prête
Pour tout abandonner
Elle ne peut pas supporter
Avoir l'impression que la moitié d'elle s'estompe
Il choisira la seule façon
Pour la débarrasser de sa douleur
Prends son âme maintenant
La décision a été prise
Vivre dans un monde sans amour
(Un fardeau pour mon âme)
C'est vivre dans un monde sans valeur
Alors je ferai appel à toi
Souviens-toi de moi, je t'ai donné la vie
Tu ne le prendrais pas
Ta souffrance a été vaine
C'est bientôt fini
Souviens-toi de moi, tu étais si jeune
Comment pourrais-je vous le dire ?
Souviens-toi de moi, je suis celui-là
Qui t'a sauvé la vie cette nuit-là
J'étais celui qui ne t'abandonnerait pas
Même dans la mort, j'étais celui qui ne te quitterait pas
J'ai utilisé ma liberté pour te protéger
Et tout en te dirigeant
Tu te souviens de moi cette fois ?
Même dans la mort, je t'ai donné la vie
Je t'ai donné la vie
Je voulais mériter une place
Une place à côté de toi
Cette fois, quand j'ai tendu la main
Il a atteint jusqu'au paradis
Souviens-toi de moi, je t'ai donné la vie
Tu ne le prendrais pas
Ta souffrance a été vaine
C'est presque fini maintenant
Au revoir, c'est presque fini maintenant
Au revoir, il est temps
Je te libère de cette vie
Ne tourne pas le dos au paradis
View lyrics in other languages
