Dans le monde English translation

I'm not very old but I have memories
Je ne suis pas bien vieux mais j′ai des souvenirs
In the past, it was better, we really liked to laugh
Autrefois, c'était mieux, on aimait vraiment rire
Since then nothing has been the same, the world has changed
Depuis rien n′est pareil, il a changé, le monde

Because in the world, we are afraid at night
Car dans le monde, on a peur la nuit
Because it is made of tears, revenge and horror
Car il est fait de pleurs, de vengeance et d'horreur
And in the world, it's every man for himself
Et dans le monde, c'est du chacun pour soi
In this little game, I don't work
À ce petit jeu-là, moi, je ne marche pas
In the world
Dans le monde

Everything could be better, if you only knew
Tout peut être mieux, tant, si vous saviez
How happy I was, everything seemed perfect
Combien j′étais heureux, tout me semblait parfait
Alas, over time, the world has changed
Hélas, avec le temps, il a changé, le monde

And in the world, we are afraid at night
Et dans le monde, on a peur la nuit
Because it is made of tears, revenge and horror
Car il est fait de pleurs, de vengeance et d′horreur
And in the world, it's every man for himself
Et dans le monde, c'est du chacun pour soi
In this little game, I don't work
À ce petit jeu-là, moi, je ne marche pas
In the world
Dans le monde

Despite all the progress, I have the right to judge
Malgré tous les progrès, j′ai le droit de juger
It's true, everything is well done when I have regrets
C'est vrai, tout est bien fait quand j′ai des regrets
Nothing is the same anymore, the world has changed
Plus rien n'est comme avant, il a changé, le monde

Because in the world, we are afraid at night
Car dans le monde, on a peur la nuit
Because it is made of tears, revenge and horror
Car il est fait de pleurs, de vengeance et d′horreur
And in the world, despite all the mistakes
Et dans ce monde, malgré toutes les erreurs
Which lead to nothing, I'll be fine
Qui ne mènent à rien, je m'en sortirai bien
In the world
Dans le monde
In the world
Dans le monde
In the world
Dans le monde