Flower Portuguese translation

Apague a horrenda luz, Deus
Turn the ugly light off, God
Quero sentir a noite
I wanna feel the night
Todo dia reflete em mim
Every day it shines down on me
Você não acha que eu vejo
Don′t you think that I see
Você não acha que eu vejo
Don't you think that I see
Do que se trata
What it′s all about?
Difícil olhar para o outro lado
Hard to look the other way
Enquanto o mundo passa por mim
While the world passes me by
E todo mundo está tentando me derrubar
And everyone is trying to bum me out

É um mundo lindo e grande, Deus
It's a pretty big world, God
E eu sou terrivelmente pequeno
And I am awful small
Todo dia chove em mim
Every day they rain down on me
Flor em uma chuva de granizo
Flower in a hailstorm
Flor em uma chuva de granizo
Flower in a hailstorm
estou vivendo para a seca
I'm livin′ for the drought
Eu poderia jogá-lo de volta para eles
I could throw it back at them
Mas aí eu estaria jogando o jogo deles
But then I′d play their game
Todos estão tentando me derrubar
Everyone is trying to bum me out

Quando eu vim a este mundo eles me estapearem
When I came into this world they slapped me
E todo dia desde então eles me estapearam novamente
And every day since then I'm slapped again
Amanhã é rei, um covarde desagradável
Tomorrow′s king: an unsightly coward
Você vê, eu sei eu vou ganhar
You see, I know I'm gonna win

Apague a horrenda luz, Deus
Turn the ugly light off, God
Não quero ver minha face
I don′t wanna see my face
Todo dia vai me trair
Every day it will betray me
Você não acha que eu sei
Don't you think that I know
Você não acha que eu sei
Don′t you think that I know
Sobre o que eles estão falando
What they're talking about?
Se eles pisarem em mim hoje a noite
If they step on me tonight
Eles irão pagar algum dia
They're gonna pay someday
Todos estão tentando me derrubar
Everyone is trying to bum me out