Que Ganen Los Buenos English translation

Nobody really knows how to live
Nadie sabe bien cómo vivir
We're all improvising
Todos estamos improvisando
I see many people dreaming of flying
Veo a mucha gente soñando con volar
But very few flapping their wings
Pero muy poca agitando sus alas

Let smiling become fashionable
Que la sonrisa se ponga de moda
May the truth never be alone
Que la verdad nunca se quede sola
Never sell your heart for anything.
Que un corazón no se venda por nada
Let the guns be silent and the guitars speak.
Que se callen las pistolas y que hablen las guitarras

Let the handsome ones dance, let the ugly ones dance
Que bailen los guapos, que bailen los feos
Let the music turn up, let the fears fade away.
Que suba la música, que apaguen los miedos
No one should give up without having tried.
Que nadie se rinda sin haberlo intentado
Dreaming defines us as human beings
Soñar nos define como seres humanos
May the good guys win, may the bad guys lose
Que ganen los buenos, que pierdan los malos
May the good guys win, may the bad guys lose
Que ganen los buenos, que pierdan los malos

I prefer to live peacefully than to always be right
Prefiero vivir tranquilo que tener siempre razón
I refuse to step on anyone to be the best
Renuncio a pisar a nadie por ser el mejor
What I'm looking for is the smile of my loved ones.
Yo lo que busco es la sonrisa de los míos
And your mouth with mine and your navel with my navel
Y tu boca con la mía y tu ombligo con mi ombligo

Let smiling become fashionable
Que la sonrisa se ponga de moda
May the truth never be alone
Que la verdad nunca se quede sola
Never sell your heart for anything.
Que un corazón no se venda por nada
Let the guns be silent and the guitars speak.
Que se callen las pistolas y que hablen las guitarras

Let the superheroes be unemployed
Que los superhéroes se queden en paro
And that a word is worth more than a contract
Y que una palabra valga más que un contrato
Let lending a hand become a trend
Que sea tendencia echar una mano
May the good guys win, may the bad guys lose
Que ganen los buenos, que pierdan los malos
May the good guys win, may the bad guys lose
Que ganen los buenos, que pierdan los malos
May the good guys win, may the bad guys lose
Que ganen los buenos, que pierdan los malos

I prefer to live peacefully than to always be right
Prefiero vivir tranquilo que tener siempre razón
I refuse to step on anyone to be the best
Renuncio a pisar a nadie por ser el mejor
What I'm looking for is the smile of my loved ones.
Yo lo que busco es la sonrisa de los míos
And your mouth with mine and your navel with my navel
Y tu boca con la mía y tu ombligo con mi ombligo

Being different is the most common thing.
Que ser diferente es lo más corriente
And to live, to live, to live what is most urgent.
Y vivir, vivir, vivir lo más urgente

Let the handsome ones dance, let the ugly ones dance
Que bailen los guapos, que bailen los feos
Let the music turn up, let the fears fade away.
Que suba la música, que apaguen los miedos
No one should give up without having tried.
Que nadie se rinda sin haberlo intentado
Dreaming defines us as human beings
Soñar nos define como seres humanos
Let the superheroes be unemployed
Que los superhéroes se queden en paro
And that a word is worth more than a contract
Y que una palabra valga más que un contrato
Let lending a hand become a trend
Que sea tendencia echar una mano
May the good guys win, may the bad guys lose
Que ganen los buenos, que pierdan los malos
May the good guys win, may the bad guys lose
Que ganen los buenos, que pierdan los malos
May the good guys win, may the bad guys lose
Que ganen los buenos, que pierdan los malos

I prefer to live peacefully than to always be right
Prefiero vivir tranquilo que tener siempre razón