My Songs Know What You Did in the Dark (Light ’Em Up) Portuguese translation

Fall Out Boy

Translate to

Oh-uau, oh, oh, oh
Oh-whoa, oh, oh, oh
Oh-uau, oh, oh, oh
Oh-whoa, oh, oh, oh

Bb-cuidado ao fazer pedidos no escuro, escuro
B-b-be careful making wishes in the dark, dark
Não dá para ter certeza de quando eles atingiram o alvo, alvo.
Can′t be sure when they've hit their mark, mark
E além disso, no meio-termo
And besides, in the mean-meantime
Só sonho em te despedaçar, uh
I′m just dreaming of tearin' you apart, uh

Estou envolvido nos mínimos detalhes com o diabo.
I'm in the deep details with the devil
Agora o mundo nunca conseguirá me alcançar no meu nível.
So now the world can never get me on my level
Só preciso te tirar da gaiola, sou a fúria de um jovem amante.
I just gotta get you off the cage, I′m a young lover′s rage
Vai precisar de uma faísca para acender.
Gonna need a spark to ignite

Minhas canções sabem o que você fez no escuro.
My songs know what you did in the dark

Então acenda-os, acenda-os, acenda-os, acenda-os, acenda-os, acenda-os
So light 'em up, up, up, light ′em up, up, up
Acendam as luzes, acendam as luzes, acendam as luzes (estou em chamas)
Light 'em up, up, up (I′m on fire)
Então acenda-os, acenda-os, acenda-os (acenda-os), acenda-os, acenda-os, acenda-os (acenda-os)
So light 'em up, up, up (up), light ′em up, up, up (up)
Acendam as luzes, acendam as luzes, acendam as luzes (acendam as luzes, estou em chamas)
Light 'em up, up, up (up, I'm on fire)

Oh-whoa, oh, oh, oh (no escuro, escuro)
Oh-whoa, oh, oh, oh (in the dark, dark)
Oh-whoa, oh, oh, oh (no escuro, escuro)
Oh-whoa, oh, oh, oh (in the dark, dark)

Escritores continuam escrevendo o que escrevem.
Writers keep writing what they (write)
Em algum lugar, outra veia bonita simplesmente (morreu, morreu)
Somewhere another pretty vein just (died, died)
Tenho as cicatrizes de amanhã e gostaria que você pudesse vê-las.
I′ve got the scars from tomorrow and I wish you could see
Que você é o antídoto para tudo, exceto para mim (para mim)
That you′re the antidote to everything except for me (for me)

Uma constelação de lágrimas em seus cílios
A constellation of tears on your lashes
Queime tudo o que você ama e depois queime as cinzas.
Burn everything you love, then burn the ashes
No fim, tudo colide.
In the end, everythin' collides
Minha infância cuspiu de volta o monstro que você vê.
My childhood spat back out the monster that you see

Minhas canções sabem o que você fez no escuro.
My songs know what you did in the dark

Então acenda-os, acenda-os, acenda-os, acenda-os, acenda-os, acenda-os
So light ′em up, up, up, light 'em up, up, up
Acendam as luzes, acendam as luzes, acendam as luzes (estou em chamas)
Light ′em up, up, up (I'm on fire)
Então acenda-os, acenda-os, acenda-os (acenda-os), acenda-os, acenda-os, acenda-os (acenda-os)
So light ′em up, up, up (up), light 'em up, up, up (up)
Acendam as luzes, acendam as luzes, acendam as luzes (acendam as luzes, estou em chamas)
Light 'em up, up, up (up, I′m on fire)

Oh-whoa, oh, oh, oh (no escuro, escuro)
Oh-whoa, oh, oh, oh (in the dark, dark)
Oh-whoa, oh, oh, oh (no escuro, escuro)
Oh-whoa, oh, oh, oh (in the dark, dark)

Minhas músicas sabem o que você fez no escuro (oh-whoa, oh, oh, oh)
My songs know what you did in the dark (oh-whoa, oh, oh, oh)
Minhas músicas sabem o que você fez no escuro (oh-whoa, oh, oh, oh)
My songs know what you did in the dark (oh-whoa, oh, oh, oh)

Então acenda-os, acenda-os, acenda-os, acenda-os, acenda-os, acenda-os
So light ′em up, up, up, light 'em up, up, up
Acendam as luzes, acendam as luzes, acendam as luzes (acendam as luzes, estou em chamas)
Light ′em up, up, up (up, I'm on fire)
Então acenda-os, acenda-os, acenda-os (acenda-os), acenda-os, acenda-os, acenda-os (acenda-os)
So light ′em up, up, up (up), light 'em up, up, up (up)
Acendam as luzes, acendam as luzes, acendam as luzes (acendam as luzes, estou em chamas)
Light ′em up, up, up (up, I'm on fire)

Oh-whoa, oh, oh, oh (no escuro, escuro)
Oh-whoa, oh, oh, oh (in the dark, dark)
Oh-whoa, oh, oh, oh (no escuro, escuro)
Oh-whoa, oh, oh, oh (in the dark, dark)

Oh-uau, oh, oh, oh
Oh-whoa, oh, oh, oh

Powered by musixmatch