Tragic Magic Spanish translation

Falling in Reverse

Translate to

he vuelto
I′m back

asi que vamos a retroceder denuevo a la epoca
So, let's rewind back to the time
2005 casi muerto
2005, I almost died
Bueno, tuve una sobredosis (bueno, tuve una sobredosis), bueno, no lo sabía.
Well, I overdosed (well, I overdosed), well, I did not know
Que yo provocaría (que yo provocaría) a este fantasma malvado
That I′d provoke (that I'd provoke) this evil ghost
desastre
Disaster

Mágicamente, me convierto en tragedia
Magically, I turn tragedy
En melodías sobre ritmos pegadizos
Into melodies over catchy beats
Viene tan naturalmente, tan suave y casualmente
It comes so naturally, so smooth and casually
Por eso me llaman rey de la escena musical.
That's why they call me king of the music scene

La la la la la (La la la la la)
La, la, la-la-la (la, la, la-la-la)
La la la la la (La la la la la)
La, la, la-la-la (la, la, la-la-la)
La la la la la (La la la la la)
La, la, la-la-la (la, la, la-la-la)
la la la la la
La, la, la-la-la

Cavé un hoyo de diez millas de ancho
Well, I dug a hole ten miles wide
Asi qué puedo tirar a todos ustedes adentro
So I can throw all of you inside
Eres un idiota (idiota), tienes que callarte (callarte)
You′re such a dumb fuck (dumb fuck), you need to shut up (shut up)
Traes una foto mía cada vez que cortas tu cabello
You bring a picture of me every time you get your haircut
Impostor
Impostor

Mágicamente, me convierto en tragedia
Magically, I turn tragedy
En melodías sobre ritmos pegadizos
Into melodies over catchy beats
Viene tan naturalmente, tan suave y casualmente
It comes so naturally, so smooth and casually
Por eso me llaman rey de la escena musical.
That′s why they call me king of the music scene

La la la la la (La la la la la)
La, la, la-la-la, la, la, la-la-la
La la la la la (La la la la la)
La, la, la-la-la, la, la, la-la-la
La la la la la (La la la la la)
La, la, la-la-la (la, la, la-la-la)
La la la la la (La la la la la)
La, la, la-la-la (la, la, la-la-la)
La la la la la (La la la la la)
La, la, la-la-la (la, la, la-la-la)
la la la la la
La, la, la-la-la

Oh, magullado y roto
Oh, bruised and broken
Mis ojos estan abiertos
My eyes are open
No perderé el foco
I won't lose focus
Mis ojos estan abiertos
My eyes are open
¿Puedes ver a lo lejos?
Can you see in the distance?
Puedes ver la resistencia
Can you see the resistance?
Marcharemos, nos levantaremos contra ellos
We will march, rise against them
Desde el principio, levántate contra ellos.
From the start, rise against them

Mágicamente (en la distancia), convierto la tragedia (la resistencia)
Magically (in the distance), I turn tragedy (the resistance)
En melodías (levántate contra ellas) sobre ritmos pegadizos (levántate contra ellos)
Into melodies (rise against them) over catchy beats (rise against them)
Viene tan naturalmente (la la la-la-la) tan suave y casualmente (la la la-la-la)
It comes so naturally (la, la, la-la-la), so smooth and casually (la, la, la-la-la)
Por eso me llaman el rey (la, la, la-la-la) de la escena musical (la, la, la-la-la)
That′s why they call me king (la, la, la-la-la) of the music scene (la, la, la-la-la)
Mágicamente (la, la, la-la-la), me convierto en tragedia (la, la, la-la-la)
Magically (la, la, la-la-la), I turn tragedy (la, la, la-la-la)
Into melodies (la, la, la-la-la) over catchy beats (la, la, la-la-la)
Into melodies (la, la, la-la-la) over catchy beats (la, la, la-la-la)
Viene tan naturalmente (la la la-la-la) tan suave y casualmente (la la la-la-la)
It comes so naturally (la, la, la-la-la), so smooth and casually (la, la, la-la-la)
Por eso me llaman el rey (la, la, la-la-la) de la escena musical (la, la, la-la-la)
That's why they call me king (la, la, la-la-la) of the music scene (la, la, la-la-la)

Powered by musixmatch