Translate to
Bueno, ¿me extrañaste?
Well, did you miss me?
¿Caminaste en agua sólo para besarme?
Walk on water just to kiss me?
Oh, ven y obténme
Oh, come and get me
Arrástrame, destrúyeme
Drag me out, destroy me
Te he estado esperando, estoy lista
I′ve been expecting you, I'm ready
Dame las malas noticias, bebé
Deliver me that bad news, baby
¿Soy la chica de tus sueños?
Am I your dream girl?
Piensas en mí en la cama
You think of me in bed
Pero nunca pudiste sostenerme
But you could never hold me
Y te gustaba más en tu cabeza
And like me better in your head
Házme mala
Make me evil
Luego, en cambio, soy un ángel
Then I′m an angel instead
Al menos me santificarás cuando esté muerta
At least you'll sanctify me when I'm dead
Chica mala de los sueños
Dream girl evil
Chica mala de los sueños
Dream girl evil
Chica mala de los sueños
Dream girl evil
Chica mala de los sueños
Dream girl evil
¿Te decepcioné?
Did I disappoint you?
¿Mamá te entristeció?
Did mommy make you sad?
¿Al menos te recuerdo
Do I at least remind you
A cada chica que te hizo enojar?
Of every girl that made you mad?
Hazme perfecta
Make me perfect
Hazme tu fantasía
Make me your fantasy
Sabes que lo merezco
You know I deserve it
Bueno, desquítate conmigo
Well, take it out on me
¿Soy la chica de tus sueños?
Am I your dream girl?
Piensas en mí en la cama
You think of me in bed
Pero nunca pudiste sostenerme
But you could never hold me
Te gustaba más en tu cabeza
You liked me better in your head
Házme mala
Make me evil
Luego, en cambio, soy un ángel
Then I′m an angel instead
Al menos me santificarás cuando esté muerta
At least you′ll sanctify me when I'm dead
Chica mala de los sueños
Dream girl evil
Chica mala de los sueños
Dream girl evil
Chica mala de los sueños
Dream girl evil
Chica mala de los sueños
Dream girl evil
Mírame brillar (brillar)
Watch me shimmer (shimmer)
Una proyección de tu madre (madre)
A projection of your mother (mother)
Pero no ventas llorando (llorando)
But don′t come crying (cry)
No soy el centro moral de nadie (centro)
I am nobody's moral center (center)
No puede mantenerse
It cannot hold
No puede mantenerse
It cannot hold
No puede mantenerse
It cannot hold
No puede mantenerse
It cannot hold
No puede mantenerse
It cannot hold
No puede mantenerse
It cannot hold
No puede mantenerse
It cannot hold
No puede mantenerse
It cannot hold
No puede mantenerse (chica de los sueños)
It cannot hold (dream girl)
No puede mantenerse (mala)
It cannot hold (evil)
No puede mantenerse (chica de los sueños)
It cannot hold (dream girl)
No puede mantenerse (mala)
It cannot hold (evil)
No puede mantenerse (chica de los sueños)
It cannot hold (dream girl)
No puede mantenerse (mala)
It cannot hold (evil)
No puede mantenerse (chica de los sueños)
It cannot hold (dream girl)
No puede mantenerse (mala)
It cannot hold (evil)
View lyrics in other languages
