summer depression Italian translation

De- de- de- depressione
De-de-de-depression
Adolescenza. Suicida
Teenage, suicidal
Perché, ragazze?
Why, girls?
Emotivo
Emotional
Socialmente negata
Social denied

Una faccia carina con dei bei brutti sogni
Pretty face with pretty bad dreams
Nessuno sa che piango mentre dormo
No one knows I cry in my sleep
Alzandosi, sentendosi una merda
Waking up, feeling like shit
È una cosa normale sentirsi così
It′s a normal thing to feel like this

Non mi importa, mi sento giù
I don't care, I′m feeling down
Voglio stare in casa, mai uscire fuori
I wanna stay home, never go outside
La depressione estiva arriva ogni anno
Summer depression comes every year
Voglio solo sparire
I just want to disappear

(Depressione) Depressione estiva
(Depression) Summer depression
C'è così tanto tempo per dubitare nella mia vita
There's so much time to question my life
Depressione estiva
Summer depression
È la mia depressione estiva
It's my summer depression

La mia peggiore abitudine
My worst habit
È la mia stessa tristezza
Is my own sadness
Allora sto sveglia tutta la notte
So I stay up all night
Chiedendomi perchè sono sempre così stanca
Wondering why I′m so tired all the time

Tutti i miei amici stanno facendo qualcosa
All my friends are doing things
Buon per loro, ma io non sono niente
It′s good for them, but I'm nothing
La depressione estiva arriva ogni anno
Summer depression comes every year
Voglio solo sparire
I just want to disappear

(Depressione) depressione estiva (perché?)
(Depression) Summer depression (why?)
C'è così tanto tempo per dubitare nella mia vita
There′s so much time to question my life
Depressione estiva
Summer depression
È la mia depressione estiva
It's my summer depression

Adolescenza. Suicida
Teenage, suicidal
Perché, ragazze?
Why, girls?
Emotivo
Emotional
Socialmente negata
Social denied

(Depressione) Depressione estiva
(Depression) Summer depression
C'è così tanto tempo per dubitare nella mia vita
There′s so much time to question my life
Depressione estiva
Summer depression
È la mia depressione estiva
It's my summer depression

Depressione
Depression