summer depression Portuguese translation

De- de- de- depressão
De-de-de-depression
Adolescência. Suicida
Teenage, suicidal
Por quê, meninas?
Why, girls?
Emocional
Emotional
Social negado
Social denied

Rosto bonito com belos pesadelos
Pretty face with pretty bad dreams
Ninguém sabe que eu choro antes de dormir
No one knows I cry in my sleep
Acordar me sentindo uma merda
Waking up, feeling like shit
É uma coisa normal me sentir assim
It′s a normal thing to feel like this

Eu não me importo, eu me sinto triste
I don't care, I′m feeling down
Eu quero ficar em casa, nunca ir la fora
I wanna stay home, never go outside
Depressão de verão vem todo ano
Summer depression comes every year
Eu só quero desaparecer
I just want to disappear

(Depressão) Depressão de verão
(Depression) Summer depression
Tenho muito tempo para questionar minha vida
There's so much time to question my life
Depressão de verão
Summer depression
E minha depressão de verão
It's my summer depression

Meu pior hábito
My worst habit
É minha tristeza
Is my own sadness
Então eu fico acordada durante a noite
So I stay up all night
Me perguntando por que eu vivo tão cansada o tempo inteiro
Wondering why I′m so tired all the time

Todos meus amigos estão fazendo coisas
All my friends are doing things
É bom para eles, mas eu sou nada
It′s good for them, but I'm nothing
Depressão de verão vem todo ano
Summer depression comes every year
Eu só quero desaparecer
I just want to disappear

(Depressão) Depressão de verão ( por quê?)
(Depression) Summer depression (why?)
Tenho muito tempo para questionar minha vida
There′s so much time to question my life
Depressão de verão
Summer depression
E minha depressão de verão
It's my summer depression

Adolescência. Suicida
Teenage, suicidal
Por quê, meninas?
Why, girls?
Emocional
Emotional
Social negado
Social denied

(Depressão) Depressão de verão
(Depression) Summer depression
Tenho muito tempo para questionar minha vida
There′s so much time to question my life
Depressão de verão
Summer depression
E minha depressão de verão
It's my summer depression

Depressão
Depression