The Reason for the Season Spanish translation

Gloria Gaynor

Translate to

¿Conoces el motivo de esta temporada?
Do you know the reason for the season?
Es una feliz celebración de Su amor.
It′s a happy celebration of His love
En Navidad, celebra el regalo de la libertad.
At Christmas, celebrate the gift of freedom
Que Él vino a traernos de lo alto
That He came down to bring us from above
Porque es un momento para difundir alegría y risas.
'Cause it′s a time for spreading joy and laughter
Un tiempo para dar, cantar, la paz y la alegría.
A time for giving, singing, peace and cheer
Crea recuerdos que duren toda la vida.
Make memories to last a lifetime after
Y comparte Su amor con gente de lejos y de cerca.
And share His love with folks from far and near

Dame una dosis de eso
Give me a dose of it

¿Conoces el motivo de esta temporada?
Do you know the reason for the season?
Es una feliz celebración de Su amor.
It's a happy celebration of His love
En Navidad, celebra el regalo de la libertad.
At Christmas, celebrate the gift of freedom
Que Él vino a traernos de lo alto
That He came down to bring us from above

Y como Él dijo, no olvidemos a los niños.
And like He said, let's not forget the children
Haz que el día de Navidad sea para ellos un momento de alegría.
Make Christmas Day for them a time of joy
Con cuentos navideños, diversión, regalos y dulces.
With Christmas stories, fun and gifts and candy
Y asegúrate de que cada uno tenga su juguete favorito.
And make sure each one gets his favorite toy

Esa es la sensación.
Now that′s the feel of it

¿Conoces el motivo de esta temporada?
Do you know the reason for the season?
Es una feliz celebración de Su amor.
It′s a happy celebration of His love
En Navidad, celebra el regalo de la libertad.
At Christmas, celebrate the gift of freedom
Que Él vino a traernos de lo alto
That He came down to bring us from above

Por supuesto que conoces el motivo de la temporada.
Of course you know the reason for the season
Un pesebre y una estrella brillante desde lo alto
A manger and a bright star from above
Los sabios, con regalos brillantes
The wise men, with glittering presents
Que todo el mundo sepa que Dios ha enviado a su Hijo.
Let the whole world know that God has sent His Son
Para traernos a todos su amor.
To bring us all His love

Si has estado pasando una Navidad sí y otra no
If you've been spending every other Christmas
Sin celebrar a nuestro querido Señor
Without celebrating our dear Lord
Entonces te has perdido el mejor regalo de tu vida.
Then you have missed the best gift of your lifetime
Porque lo que Él te compró, nadie más podría pagarlo.
′Cause what He bought you, no one else could afford

Es hora de que lo recibas.
It's time you received it

Cuéntanos cuál es el motivo de la temporada.
Tell us what′s the reason for the season
Dios envió a su Hijo para traernos vida y amor.
God sent His Son to bring us life and love
Cuéntanos qué debemos hacer en Navidad.
Tell us what we ought to do at Christmas
Acepta Su precioso regalo desde lo alto
Accept His precious gift from up above
Cuéntanos cuál es el motivo de la temporada.
Tell us what's the reason for the season
Dios envió a su Hijo para traernos vida y amor.
God sent His Son to bring us life and love
Cuéntanos qué debemos hacer en Navidad.
Tell us what we ought to do at Christmas
Acepta Su precioso regalo desde lo alto
Accept His precious gift from up above

Powered by musixmatch