At the Library Italian translation

Hey tu, guardami
Hey, you there, looking at me
Dimmi, cosa vedi?
Tell me, what do you see?
Ma tu giri subito la testa altrove
But you quickly turn your head away

Provo a trovare le parole che potrei usare
I try to find the words I could use
Non ho il coraggio di venire da te
Don′t have the courage to come up to you
La mia occasione si presenta un po' grigia
My chance is looking a bit gray

Stando dall' altra parte della stanza
Staring across the room
Te ne vai tra poco?
Are you leaving soon?
Mi serve solo un po' di tempo
I just need a little time

Cos'è che mi fa impazzire?
What is it that drives me mad?
Le ragazze come te che non ho mai avuto
Girls like you that I never had
Cos'è che adoro di te?
What is it about you that I adore?

Cosa mi rende così matto
What makes me feel so much pain
Quello che mi fa sentire tanto dolore?
That makes me go so insane?
Cos'è che adoro di te?
What is it about you that I adore?

Stando dall' altra parte della stanza
Staring across the room
Te ne vai tra poco?
Are you leaving soon?
(…)
I just need a little time (what time? Whoo!)

(…)
Why did you have to leave so soon?
Perchè sei andata via così presto?
Why did you have to walk away?
Perchè te ne sei andata via?
(…)

Oh, bene, è successo di nuovo
Oh, well, it happened again
Lei se n' è andata via con il suo fidanzato
She walked away with her boyfriend
Forse ci incontreremo ancora un giorno
Maybe we'll meet again someday
Forse ci incontreremo ancora un giorno
Maybe we′ll meet again someday
Forse ci incontreremo ancora un giorno
Maybe we'll meet again someday
(…)
Someday, ya!