Now it’s time Portuguese translation

Você nunca disse as coisas que eu quero ouvir
You never said the things that I wanna hear
Você nem entende por que ainda estou aqui
You don′t even understand why I'm still here
Pegando carona na estrada para o esquecimento
Hitchhiking on the road to oblivion
Agora eu sou dono da lama em que estou
Now I own the mud that I′m standing in

Sim, é meu
Yeah, it's mine
Sim, é meu
Yeah, it's mine

Você nunca pôde me dar o que eu precisava naquela época
You never could give what I needed then
Então como eu poderia esperar algo diferente?
So how could I expect something different?
Tem que vir de mim para encontrar um jeito
It′s got to come from me to find a way
Só não espere que eu olhe para os bons e velhos tempos
Just don′t expect me to look back on the good old days

Porque você nunca tentou
'Cause you never tried
Você nunca tentou
You never tried
Ah, você nunca tentou
Ah, you never tried
Você nunca tentou
You never tried

Não peço mais desculpas
I′m not asking anymore for an apology
Não posso mais esperar para que você me liberte
I can't wait anymore for you to set me free
Não é seu para dar, tem que vir de mim
It isn′t yours to give, it has to come from me

Sim, é meu
Yeah, it's mine
Sim, é meu
Yeah, it′s mine
Sim, é meu
Yeah, it's mine
É meu
It's mine

Você nunca dará o final perfeito, não que alguém pudesse
You′ll never give the perfect ending, not that anybody could
E eu sei, eu sei, eu segurei isso por muito tempo
And I know, I know, I held on to it too long
Mas quando eu te vejo na rua, vá em frente, não peça desculpas
But when I see you on the street, go ahead, withhold apologies
A verdadeira barreira a quebrar é aquela que sinto por dentro
The real barrier to break is the one I feel inside

Agora é a hora
Now it′s time
Sim, está na hora
Yeah, it's time
Deixar ir
To let go

E agora eu percebo que você sempre encontrará um jeito
And I realize now you will always find a way
Para continuar me sentindo bem mentindo na minha cara
To keep feeling okay with lying to my face
Não era para eu esperar, não era para eu mudar
It was not for me to wait, it was not for me to change
E estou entrando em contato para dizer que nunca dei a mínima de qualquer maneira
And I′m reaching out to say I never gave two fucks anyway