Closer to Me Portuguese translation

Ooh
Ooh
Mmm-mmm
Mmm-mmm
Mmm-mmm-mmm
Mmm-mmm-mmm

Sendo inconsistente por um minuto
Been inconsistent for a minute
Apenas escute por um segundo
Just listen for a moment
Deite aqui, não me deixe (me deixe)
Lay here, don′t leave me (leave me)
Oh, eu estava esperando que poderíamos ficar mais perto
Oh, I was hoping we could be closer
Apenas me abrace quando é incerto
Just hold me when it's shaky
Diga que ainda precisa de mim, sim (uh, sim)
Say you still need me, yeah (uh, yeah)

Às vezes eu sinto como se você não me dissesse que me fodeu o suficiente
Sometimes I feel like you don′t tell me you fuck with me enough (oh)
Porque o tempo todo, você estava dando
'Cause the whole time, you were giving away
O que deveria ter sido meu amor (sim, meu amor)
What should have been my love (yeah, my love)

Sempre em luxúria
Always in lust
Não posso me preocupar e confiar em você, amor
I can't worry and trust you, baby
Eu investi demais
I invested too much
Tenho me curado, não aprece, amor
I′ve been healing, don′t rush it, babe
Podemos fazer as pazes
Can we make up
Por todas as vezes que não estávamos nos tocando, amor?
For all the times we weren't touching, baby?
Vou parar de ficar retomando isso
I′ll stop bringing it up
Esperando que podemos ser melhor para nós
Hoping we could be better for us
Nós
Us
Venha mais perto de mim, amor (mais perto de mim, amor)
Come closer to me, babe (closer to me, babe)
(Sim, uh)
(Yeah, uh)

Quando estou exaltada, me livrando de toda a amargura e erros
When I'm triggered, getting rid of all the bitterness and issues
Você não acredita em mim (acredita em mim, sim)
You don′t believe me (believe me, yeah)
Não é sua responsabilidade me fazer feliz
Ain't your responsibility to make me happy
Mas você com toda certeza não facilita (facilita pra mim)
But you damn sure don′t make it easy (easy on me)

Às vezes você sente como se não houvesse lugar para erros
Sometimes you feel like ain't no room for mistakes
Mas eu não julgo (eu não julgo você, amor)
But I don't judge (I don′t judge you, baby)
Só preciso saber que sempre foi diferente com nós (nós, nós)
I just need to know that it′s always been different with us (us, us)

Sempre em luxúria
Always in lust
Não posso me preocupar e confiar em você, amor
I can't worry and trust you, baby
Eu investi demais
I invested too much
Tenho me curado, não aprece, amor
I′ve been healing, don't rush it, babe
Podemos fazer as pazes
Can we make up
Por todas as vezes que não estávamos nos tocando, amor?
For all the times we weren′t touching, baby?
Vou parar de ficar retomando isso
I'll stop bringing it up
Esperando que podemos ser melhor para nós
Hoping we could be better for us
(Ooh-ooh-ooh-ooh)
(Ooh-ooh-ooh-ooh)
Venha mais perto de mim, amor (mais perto de mim, amor)
Come closer to me, babe (closer to me, baby)

Vou parar de ficar retomando isso
I′ll stop bringing it up
Se você me ama, se você está apaixonado
If you love me, if you're in love
Oh, eu mereço isso, eu quero amor
Oh, I deserve that, I wanna love
Sim, eu mereço isso, esse tipo de amor
Yeah, I deserve that, that kinda love
Eu sei que as coisas melhoram com o tempo
I know things get better with time
Não importa se pararmos de desenhar as linhas
It don't matter if we don′t stop drawing the lines
Só preciso que você venha mais perto de mim, amor (amor)
I just need you to come closer to me, babe (babe)
Sim, perto de mim, amor, sim
Yeah, closer to me, babe, yeah

Sentir você me tocar, tudo porquê-, oh, oh
Feel you touch me, all because-, oh, oh
Ei
Hey
Oh-oh
Oh-oh