In Your Corner Portuguese translation

Acordei com o telefone tocando, queria ver seu nome.
Woke up to the phone, wanna see your name
Preciso de um tempo para mim, e a culpa é toda minha, tudo bem.
Takin′ some space, and I'm all to blame, alright
Certo, certo
Alright, alright
Costumava te buscar todas as tardes.
Used to pick you up every afternoon
Te girar por todos os cômodos, certo?
Spin you around every single room, alright
Certo, certo
Alright, alright

Como pode ser tão bom?
How can it feel so good
E ser tão mau assim?
And be so bad?
Mal compreendido
Misunderstood
E agora não posso voltar atrás.
And I can′t take it back now
Exatamente como eu sabia que você faria
Just like I knew you would
Você vira as costas.
You turn your back
E agora estamos aqui.
And now we're here
E a tela escurece.
And it fades to black

Diga-me que estou certo, diga-me que estou errado.
Tell me I'm right, tell I′m wrong
Você sabia que eu estive aqui o tempo todo?
Did you know I′ve been here all along
No seu canto, no seu canto
In your corner, in your corner?
Ficar acordado até tarde, tocando nossa música.
Staying up late, playing our song
Sabe, eu estive aqui o tempo todo.
You know, I've been here all along
No seu canto, no seu canto
In your corner, in your corner

Oh, oh, sim (espere, espere)
Ay, ay, yeah (hold on, hold on)
(Mantenha as mãos levantadas)
(Keep your hands up)
Sim, sim, sim (espera aí, espera aí, tudo bem, tudo bem)
Ay, ay, yeah (hold on, hold on, alright, alright)
(Mantenha as mãos levantadas)
(Keep your hands up)

Vou vasculhar este quarto até encontrar um comprimido.
Gonna search this room ′til I find a pill
Vou lavar tudo isso, tudo que eu sinto, certo?
Gonna rinse this down, everything I feel, alright
Esta noite, tudo bem
Tonight, alright
Vou queimar isso todo dia que estiver sóbrio.
Gonna burn this down every sober day
Vou desperdiçar essa onda, jogar tudo fora, beleza?
Gonna blow this high, throw it all away, alright
Certo, certo
Alright, alright

Como pode ser tão bom?
How can it feel so good
E ser tão mau assim?
And be so bad?
Mal compreendido
Misunderstood
E agora não posso voltar atrás.
And I can't take it back now
Exatamente como eu sabia que você faria
Just like I knew you would
Você vira as costas.
You turn your back
E agora estamos aqui.
And now we′re here
E a tela escurece.
And it fades to black

Diga-me que estou certo, diga-me que estou errado.
Tell me I'm right, tell I′m wrong
Mas sabe, eu estive aqui o tempo todo.
But you know, I've been here all along
No seu canto, no seu canto
In your corner, in your corner
Ficar acordado até tarde, tocando nossa música.
Staying up late, playing our song
Sabe, eu estive aqui o tempo todo.
You know, I've been here all along
No seu canto, no seu canto
In your corner, in your corner

Oh, oh, sim (espere, espere)
Ay, ay, yeah (hold on, hold on)
(Mantenha as mãos levantadas)
(Keep your hands up)
Sim, sim, sim (espera aí, espera aí, tudo bem, tudo bem)
Ay, ay, yeah (hold on, hold on, alright, alright)
Oh, oh, sim (espere, espere)
Ay, ay, yeah (hold on, hold on)
(Mantenha as mãos levantadas)
(Keep your hands up)
Sim, sim, sim (espera aí, espera aí, tudo bem, tudo bem)
Ay, ay, yeah (hold on, hold on, alright, alright)
(Mãos, mantenham-nas erguidas)
(Hands, keep ′em up)

Diga-me que estou certo, diga-me que estou errado.
Tell me I′m right, tell I'm wrong
Mas sabe, eu estive aqui o tempo todo.
But you know, I′ve been here all along
No seu canto (sim, sim) no seu canto
In your corner (yeah, yeah) in your corner
Ficar acordado até tarde, tocando nossa música.
Staying up late, playing our song
Sabe, eu estive aqui o tempo todo.
You know, I've been here all along
No seu canto, no seu canto
In your corner, in your corner

Oh, oh, sim (espere, espere)
Ay, ay, yeah (hold on, hold on)
(Mantenha as mãos levantadas)
(Keep your hands up)
Sim, sim, sim (espera aí, espera aí, tudo bem, tudo bem)
Ay, ay, yeah (hold on, hold on, alright, alright)
Oh, oh, sim (sim, sim)
Ay, ay, yeah (yeah, yeah)
Oh, oh, sim (espere, espere)
Ay, ay, yeah (hold on, hold on)
(Mãos, mantenham-nas erguidas)
(Hands, keep ′em up)