Translate to
Já fazia muito tempo que isso estava para acontecer.
It′s been a long time comin', comin′
Parece que todos nós estivemos correndo, correndo.
Seeming like we've all been runnin', runnin′
Me sentindo no Velho Oeste, atirando, atirando
Feeling like the wild west, gunnin′, gunnin'
Ouçam nossos anciãos, evitando, evitando
Listen to our elders, shunnin′, shunnin'
Ligando a TV para o noticiário, falando, falando
Flipping on the news beat, talkin′, talkin'
Tudo sobre os problemas, chocante, chocante
All about the problems, shockin′, shockin'
Colocamos nossos fones de ouvido e começamos a caminhar.
We put on our headphones, walkin', walkin′
Colocamos nossos fones de ouvido.
We put on our headphones
Onde foi que todos nós erramos?
Where did we all go wrong?
Amor, amor, amor
Love, love, love
Amor, amor, amor
Lo-lo-lo-love, love, love
Amor, amor, amor
Lo-lo-lo-love, love, love
Amor, amor, amor
Lo-lo-lo-love, love, love
Onde foi que todos nós, onde foi que todos nós erramos?
Where did we all, where did we all go wrong?
Tudo o que vemos são rostos, cores, cores.
All we see is faces, color, color
Todas as outras raças, outras, outras
All the other races, other, other
Por que você não pode simplesmente ser meu irmão, irmão?
Why can′t you just be my brother, brother?
Não precisamos nos matar uns aos outros.
We don't have to kill one another
Matem-se uns aos outros.
Kill one another
Em todo o mundo
All around the world
Somos um, somos um
We are one, we are one
Em todo o mundo
All around the world
Somos um.
We are one
Então, onde foi que todos nós erramos?
So, where did we all go wrong?
Amor, amor, amor
Love, love, love
Amor, amor, amor
Lo-lo-lo-love, love, love
Amor, amor, amor
Lo-lo-lo-love, love, love
Amor, amor, amor
Lo-lo-lo-love, love, love
Onde foi que todos nós, onde foi que todos nós erramos?
Where did we all, where did we all go wrong?
Amor, amor, amor (a noite é mais escura antes do amanhecer)
Love, love, love (it′s darkest before the dawn)
Amor, amor, amor (o amor é nossa única esperança)
Lo-lo-lo-love, love, love (love is our only hope)
Amor, amor, amor
Lo-lo-lo-love, love, love
Amor, amor, amor
Lo-lo-lo-love, love, love
Onde foi que todos nós, onde foi que todos nós erramos?
Where did we all, where did we all go wrong?
Porque temos o mesmo sangue, sangue
'Cause we got the same blood, blood
Temos o mesmo sangue, sangue
We got the same blood, blood
Mas será que isso será suficiente, 'suficiente'?
But will it be enough, ′nough?
Será suficiente?
Will it be enough?
Temos o mesmo batimento cardíaco.
We got the same heartbeat
Estamos vivendo pelo mesmo sonho.
We're living for the same dream
Temos a mesma corrente sanguínea.
We got the same bloodstream
Onde foi que todos nós erramos?
Where did we all go wrong?
Onde foi que todos nós, onde foi que todos nós erramos?
Where did we all, where did we all go wrong?
Amor, amor, amor (a noite é mais escura antes do amanhecer)
Love, love, love (it′s darkest before the dawn)
Amor, amor, amor (o amor é nossa única esperança)
Lo-lo-lo-love, love, love (love is our only hope)
Amor, amor, amor
Lo-lo-lo-love, love, love
Amor, amor, amor
Lo-lo-lo-love, love, love
Onde foi que todos nós, onde foi que todos nós erramos?
Where did we all, where did we all go wrong?
(Onde estávamos todos, onde estávamos todos?) Ah, sim
(Where did we all, where did we all?) Oh, yeah
(Onde estávamos todos, onde estávamos todos?) Oh-oh-oh
(Where did we all, where did we all?) Oh-oh-oh
(Onde foi que todos nós, onde foi que todos nós?)
(Where did we all, where did we all?)
Onde foi que todos nós, onde foi que todos nós erramos?
Where did we all, where did we all go wrong?
Amor, amor, amor (onde estávamos todos nós, onde estávamos todos nós?)
Love, love, love (where did we all, where did we all?)
Amor, amor, amor (onde estávamos todos nós, onde estávamos todos nós?)
Lo-lo-lo-love, love, love (where did we all, where did we all?)
Amor, amor, amor (onde estávamos todos nós, onde estávamos todos nós?)
Lo-lo-lo-love, love, love (where did we all, where did we all?)
Amor, amor, amor
Lo-lo-lo-love, love, love
Onde foi que todos nós, onde foi que todos nós erramos?
Where did we all, where did we all go wrong?
