Real Life French translation

Imagine Dragons

Translate to

Elle dit que le monde est un désastre
Et c'est continuellement sur son intellect

Elle pleure aux nouvelles quand les coups de feu retentissent
Gracieux, à chaque fois

Et non, je ne peux pas le réparer
Non, je ne peux pas l'arrêter

Alors j'ai dit "Bonjour, éteins ton téléphone
Ne me verras-tu pas dans mes yeux ?
Ne pouvons-nous pas vivre cette vie authentique, la vie authentique ?
Mon Dieu, bonjour, éteins ton téléphone
Ne me verras-tu pas dans mes yeux ?
Ne pouvons-nous pas vivre cette vie authentique, la vie authentique ?"

Elle implore à genoux alors que les tours s'effondrent
À un Dieu qu'elle ne connaît pas

Elle lui demande d'arrêter le gâchis
Alors que les bombes de Boston vont exploser

Elle dit, "Comment puis-je jamais accepter
Dans quelque chose qui s'écarterait et observerait ?"

Et je n'ai pas de mots à dire
Parce que je pense que j'ai perdu ma confiance
Mais je fais semblant pour la journée
Oh, tout ira bien

Mais non, je ne peux pas le réparer
Et je ne peux pas l'arrêter

Alors j'ai dit "Bonjour, éteins ton téléphone
Ne me verras-tu pas dans mes yeux ?
Ne pouvons-nous pas vivre cette vie authentique, la vie authentique ?
Mon Dieu, bonjour, éteins ton téléphone
Ne me verras-tu pas dans mes yeux ?
Ne pouvons-nous pas vivre cette vie authentique, la vie authentique ?"

J'aimerais avoir les réponses
Quelque chose auquel tu peux tenir
La chose qui est authentique pour moi, c'est toi

Éteignez votre téléphone
Ne me verras-tu pas dans mes yeux ?
Ne pouvons-nous pas vivre cette vie authentique, la vie authentique ?
Mon Dieu, bonjour, éteins ton téléphone
Ne me verras-tu pas dans mes yeux ?
Ne pouvons-nous pas vivre cette vie authentique, la vie authentique ?
Oh hey
(Vrai vie)

La vraie vie, la vraie vie, oh, hé

La vraie vie, la vraie vie, oh, hé

Powered by musixmatch