Translate to
Come vanno le cose sulla costa occidentale?
How are things on the West Coast?
Ho sentito che ti sta andando alla grande
I hear you movin′ real fine
Vesti quelle scarpe come una colomba
You wear those shoes like a dove
Ora pavoneggiati per quelle scarpe, noi tornerneremo a vagare per la notte
Now strut those shoes, we'll go roaming in the night
Quindi, come vanno le cose nella costa occidentale?
Well, how are things on the West Coast?
Continui a muoverlo fino al compiacimento della tua anima
You keep it movin′ to your soul's delight
Ora, ho provato i freni
Now, I've tried the brakes
Li ho provati ma sai che è un viaggio solitario
I′ve tried but you know it′s a lonely ride
Come vanno le cose sulla costa occidentale?
How are things on the West Coast?
Oh, e un paradiso itinerante dietro quegli occhi
Oh, and move heaven behind those eyes
Oggi il mio cuore oscilla
Today my heart swings
Oh si, il mio cuore oggi oscilla
Yeah, today my heart swings
Ma non voglio prendere il tuo cuore
But I don't want to take your heart
E non voglio un pezzo di storia
And I don′t want a piece of history
No, non voglio più leggere i tuoi pensieri
No, I don't want to read your thoughts anymore
Dio mio
My God
Perché oggi il mio cuore oscilla
′Cause today my heart swings
Oh si, il mio cuore oggi oscilla
Yeah, today my heart swings
Come vanno le cose sulla costa occidentale?
How are things on the West Coast?
So che ti sta andando alla grande, stanotte
Hear you movin' real fine tonight
Indossi quelle scarpe, da lato a lato
You wear those shoes, side to side
Oh, pavoneggiati per quelle scarpe, noi continueremo a vagare per la notte
Oh, strut those shoes, we′ll go roaming in the night
Quindi, come vanno le cose nella costa occidentale?
Well how are things on the West Coast?
Già, ma tu sei un'attrice che non riesco a identificare
Yeah, but you're an actress I don't identify
Oggi il mio cuore oscilla
Today my heart swings
Oh si, il mio cuore oggi oscilla
Yeah, today my heart swings
Dillo.
Say it
Ma non voglio recitare una parte
But I don′t want to play the part
E non voglio assaggiare la vittoria
And I don′t want a taste of victory
No, non voglio più leggere i tuoi pensieri
No, I don't want to read your thoughts anymore
Dio mio
My God
Perché oggi il mio cuore oscilla
′Cause today my heart swings
Oh si, il mio cuore oggi oscilla
Yeah, today my heart swings
Dillo.
Say it
Perché oggi il mio cuore oscilla
'Cause today my heart swings
Oh si, il mio cuore oggi oscilla
Yeah, today my heart swings
Lascialo venire
Let it come
Perché ho una chance per una vita dolce e santa
′Cause I've got a chance for a sweet saint life
Ho ballato e tu lo farai alla grande
I said, I′ve got a dance and you'll do just fine
Beh ho un piano, guardami indietro negli occhi
Well I've got a plan, look forward in my eyes
Lascialo venire
Let it come
Beh ho una speranza per una vita dolce e santa
Well I′ve got a chance for a sweet saint life
Ho danzato, si è mosso nella notte
I said I′ve got a dance, it moves into the night
Beh ho un piano, guardami indietro negli occhi
Well I've got a plan, look forward in my eyes
Ma oggi il mio cuore oscilla.
Well today my heart swings
