Translate to
Las campanas están sonando
The bells are ringing
Para mi y mi chica
For me and my gal
Los pájaros están cantando
The birds are singing
Para mi y mi chica
For me and my gal
Todo el mundo lo sabe
Everybody′s been knowing
A una boda van
To a wedding they're going
Y llevan semanas cosiendo
And for weeks they′ve been sewing
Cada Susie y Sal
Every Susie and Sal
Se están congregando
They're congregating
Sólo para mí y mi chica.
Just for me and my gal
El párroco espera
The parson's awaiting
Ah, para mí y mi chica.
Ah, for me and my gal
Y algún día, muchacho, voy a construir una pequeña casa para dos.
And someday, boy, I′m gonna build a little home for two
Para tres o cuatro, quizás más.
For three or four, maybe more
En Loveland
In Loveland
Para mi y mi chica
For me and my gal
Ya sabes que las campanas están sonando
You know the bells are ringing
Sólo para mí y mi chica.
Just for me and my gal
Los pajaritos empiezan a cantar
The little birdies they start to singing
Ah, solo para mí y mi chica.
Ah, just for me and my gal
Todo el mundo lo sabe
Everybody′s been knowing
A una boda van
To a wedding they're going
Y llevan semanas cosiendo
And for weeks they′ve been sewing
Todos los malditos Susie y Sal
Every doggone Susie and Sal
Se están congregando
They're congregating
Sólo para mí y mi chica.
Just for me and my gal
Ya conoces al párroco, está ahí afuera esperando.
You know the parson, he′s out there waiting
Ah, para mí y mi chica.
Ah, for me and my gal
Y algún día construiré una casita para dos.
And someday I'm gonna build a little home for two
Para tres o cuatro, o quizás más
For three or four, or maybe more
Allá en Loveland
Out there in Loveland
Sólo para mí y mi chica.
Just for me and my gal
Hablando de con quién me tengo que casar, ¿sabes?
Talking about the one I gotta marry, you know
Me refiero a allá en Loveland.
I mean out there in Loveland
Allá afuera para mí y mi chica
Out there for me and my gal
La chica que me vuelve loca
The chick I′m crazy about
Del que he estado hablando todo el tiempo
The one I been talking about all the time
Me refiero a Loveland
I mean in Loveland
Para mi y mi chica
For me and my gal
