Deja Vu French translation

James Arthur

Translate to

Vous ne saurez jamais ce qui vous manque jusqu'à ce que vous l'ayez eu.
Maintenant tu es mon addiction vivante et je suis accro
J'ai atteint ma limite, je cède à l'habitude
Tu me brises le cœur, tu me brises le cœur

J'avais l'habitude de prier le diable : Donne-moi un ange
Je ne veux pas que personne pense que je suis ingrat.
Mais comment quelque chose d'aussi céleste peut-il être si douloureux ?
Tu me brises le cœur, tu me brises le cœur

Comme si j'étais pris dans une vague, dans une vague qui m'attire vers toi
Oh, c'est comme si j'étais coincé dans un cycle de douleur
Mais je ne veux pas te perdre
Je ne veux pas te perdre

Ooh, it's déjà vu
Ça me tue
Peu importe ce que je fais
Je continue à retomber vers toi
Ooh, it's déjà vu
Jouer en boucle
Peu importe ce que je fais
I can't stop this déjà, déjà vu

Vous connectez le nouveau moi à l'ancien moi
Vous êtes des Illuminati, vous me contrôlez
Tu as gardé des secrets, tu ne me les as jamais dit
Je ne peux pas dire au revoir
Et je ne sais pas pourquoi
Tu es ma bouée de sauvetage dans la nuit
Quand j'ai juste besoin d'un avant-goût
Tu es le vin rouge et les lignes blanches
Quand j'ai besoin de m'évader
Tu es mon temps de guerre en temps de paix
Je meurs tous les jours
Ouais, tu me fais chier
Je n'en ai jamais assez

De toi, c'est du déjà vu
Ça me tue
Peu importe ce que je fais
Je continue à retomber vers toi
Ooh, it's déjà vu
Jouer en boucle
Peu importe ce que je fais
I can't stop this déjà, déjà vu

Comme si j'étais pris dans une vague, dans une vague qui m'attire vers toi
Oh, c'est comme si j'étais coincé dans un cycle de douleur
Mais je ne veux pas te perdre
Je ne veux pas te perdre

Ooh, it's déjà vu
Ça me tue
Peu importe ce que je fais
Je continue à retomber vers toi
Ooh, it's déjà vu
Jouer en boucle
Peu importe ce que je fais
I can't stop this déjà, déjà vu

Powered by musixmatch