All the Love That I Ever Needed Spanish translation

James Blunt

Translate to

¿Me veo mayor?
Am I looking older?
Porque chica, te ves igual
′Cause girl, you look the same
¿Vi una tristeza?
Did I see a sadness
¿Escrito en tu cara?
Written on your face?

Una vida
One life
¿Lo dejé demasiado tarde?
Did I leave it too late?
Me di cuenta de que no dije las palabras como debería haberlo hecho
Realised that I didn't say the words like I should′ve done
Nunca me sentí así por nadie.
I never felt this way for anyone

Hay algo que olvidé decirte
There's somethin' I forgot to tell you
Algo que sólo yo sabía
Somethin′ only I knew
Todo el amor que alguna vez necesité
All the love that I ever needed
lo obtuve de ti
I got it from you

Sé que es difícil de creer
I know it′s hard to believe it
Con toda la mierda que hago
With all the shit that I do
Pero todo el amor que alguna vez necesité
But all the love that I ever needed
lo obtuve de ti
I got it from you

¿Te di placer?
Did I give you pleasure
¿O te di dolor?
Or did I give you pain?
¿Te dejé sin dormir?
Did I leave you sleepless
¿Pensando que no cambiaré?
Thinkin' I won′t change?

Una vida
One life
¿Lo dejé demasiado tarde?
Did I leave it too late?
Me di cuenta de que no dije las palabras como debería haberlo hecho
Realised that I didn't say the words like I should′ve done
Nunca me sentí así por nadie.
I never felt this way for anyone

Hay algo que olvidé decirte
There's somethin′ I forgot to tell you
Algo que sólo yo sabía
Somethin' only I knew
Todo el amor que alguna vez necesité
All the love that I ever needed
lo obtuve de ti
I got it from you

Sé que es difícil de creer
I know it's hard to believe it
Con toda la mierda que hago
With all the shit that I do
Pero todo el amor que alguna vez necesité
But all the love that I ever needed
lo obtuve de ti
I got it from you

Me tomó algún tiempo darme cuenta
It took some time to realise
Que todos los días me salvaste la vida (me salvaste la vida)
That every day you saved my life (you saved my life)
Y todo el amor que pude encontrar
And all the love that I could find
Lo obtuve de ti (lo obtuve de ti)
I got it from you (I got it from you)

Hay algo que olvidé decirte
There′s somethin′ I forgot to tell you
Algo que sólo yo sabía
Somethin' only I knew
Todo el amor que alguna vez necesité
All the love that I ever needed
lo obtuve de ti
I got it from you

Powered by musixmatch