Electric Mistress Spanish translation

Jamiroquai

Translate to

¿Por que me siento de esta manera?
Why do I feel this way?
¿Por que me siento de esta manera?
Why do I feel this way?
Cuando bailas en un trance
When you′re dancing in a trance
tomaría tu amor esta noche
Your love tonight I'd take
intentando llegar a ti
Trying to get through to you
Bebe, tu eres alerta roja
Baby, your red alert
Te quiero más y más
I want you more and more
Te quiero tanto que duele
I want you so much it hurts

Pareces tan desconectada
You seem so disconnected
Pero cuando te prendo, eres muy efectiva
But when I turn you on you′re so effective
Hermosa Pollo es mi amante eléctrica
Pretty Polly's my electric mistress
Cuando ella enloquece como maniatica
When she's freakin′ like a maniac
(Ella es mi afrodisíaco, eh, sí)
(She′s my aphrodisiac, hey, yeah)

Bebe, no puedo pretender
Baby, I can't pretend
Bebe, no puedo pretender
Baby, I can′t pretend
Ahí hay un maníaco y eres tú
There's a maniac and it′s you
eres una esclava para cada ranura
You're a slave to every groove
Hay algo en tus ojos
There′s something in your eyes
No eres libre de quedarte
You're not free to say
Que voy a hacer
What am I going to do?
Me tienes en una cadena
You keep me on a string

Pareces tan desconectada
You seem so disconnected
Pero cuando te prendo, eres muy efectiva
But when I turn you on you're so effective
Hermosa Pollo es mi amante eléctrica
Pretty Polly′s my electric mistress
Cuando ella enloquece como maniatica
When she′s freakin' like a maniac
(Ella es mi afrodisiaca)
(She′s my aphrodisiac)

¿Por que me siento de esta manera?
Why do I feel this way?

¿Por que me siento de esta manera?
Why do I feel this way?

¿Por que me siento de esta manera?
Why do I feel this way?
¿Por que me siento de esta manera?
Why do I feel this way?
Cuando bailas en un trance
When you're dancing in a trance
tomaría tu amor esta noche
Your love tonight I′d take

Powered by musixmatch