Cry Spanish translation

Entre mi mente y mi corazón roto
Between my mind and broken heart
Nadie entra, nena, no te metas en problemas.
Nobody enters, baby don′t give a part
Podría empezarlo, pero no puedo comenzar.
I could start it, but I can't begin
Tengo miedo de lo que pasará si te dejo entrar.
Scared of what happens if I let you in

¿Me harías llorar?
Would you make me cry?
¿Me harías daño, me destrozarías por dentro?
Would you hurt me, break me inside?
Oh sí
Oh yeah
¿Me harías llorar?
Would you make me cry?
¿Me amarías o me harías daño, sí?
Would you love me or hurt me, yeah?

Atrapado en mi mente cuando quiero caerme
Caught in my mind when I want to fall
Me aferraba a algo, pero lo perdí todo.
Hanging to something, but I lost it all
Yo, he estado de pie en una noche ventosa.
I, I′ve been standing on a windy night
Espero que me llames, temo que podrías
Hoping you'll call me, afraid you might

¿Me harías llorar?
Would you make me cry?
¿Me harías daño, me destrozarías por dentro?
Would you hurt me, break me inside?
Oh sí
Oh yeah
¿Me harías llorar?
Would you make me cry?
¿Me amarías, me amarías, sí?
Would you love me, love me, yeah?

Oh, podríamos ser amantes, oh nena
Ooh, we could be lovers, oh baby
Lo que estaba roto, el amor ahora podía repararse.
What was broken love could now mend
Pero no puedo romperme, así que trátame con ternura.
But I can't shatter, so treat me tenderly
Donde mi corazón ha estado, no puedo volver
Where my heart′s been can′t go again

¿Me harías llorar?
Would you make me cry?
¿Me harías daño o me curarías por dentro?
Would you hurt me or heal me inside?
Oh sí
Oh yeah
¿Me harías llorar?
Would you make me cry?
¿Me amarías, me amarías, sí?
Would you love me, love me, yeah?

Oh, ¿y me harías llorar?
Ooh, and would you make me cry?
¿Me harías daño o me destrozarías por dentro?
Would you hurt me or break me inside?
Oh sí
Oh yeah
¿Me harías llorar?
Would you make me cry?

Oh, ¿me amarías, me amarías, sí?
Oh, would you love me, love me, yeah?
¿Me harías llorar?
Would you make me cry?
¿Me harías daño, me destrozarías por dentro?
Would you hurt me, break me inside?
Oh sí
Oh yeah
¿Me harías llorar?
Would you make me cry?
¿Me amarías? ¿Me harías llorar?
Would you love me, would you make me cry?
¿Me harías llorar?
Would you make me cry?
¿Me harías daño, me amarías, sí?
Would you hurt me, love me, yeah?
¿Me harías llorar?
Would you make me cry?
¿Me harías daño, me destrozarías por dentro?
Would you hurt me, break me inside?

¿Lo harías?
Would you?
¿Me harías llorar?
Would you make me cry?
¿Me harías daño, me destrozarías por dentro?
Would you hurt me, break me inside?