That’s the Kind of Woman Spanish translation

Valla de piquete infantil, huele como seguridad
Childhood picket fence, smells like confidence
Criada con un poco más de sentido común
Raised with a little more common sense
No está siempre en defensa, se sienta derecha
Isn′t always on defense, sits up straight
Y sabe como tomar un cumplido
And knows how to take a compliment

Celos pero la cantidad correcta, no tiene miedo de añorar
Jealous but the right amount, isn't scared of missing out
Añorar tiene miedo de extrañarla
Missing out′s scared of missing her, yeah
No compra cosas para llenar vacíos
Doesn't buy things to fill voids
No odia el sonido de su propia voz
Doesn't hate the sound of her own voice

Si el yo que soy sale por esa puerta
If the me I am walked out that door
Ese es el tipo de mujer por la que me dejaría
That′s the kind of woman I′d leave me for

No llora cuando alguien se va, no es contradictoria
Doesn't cry when someone leaves, isn′t contradictory
Mente toma un descanso cuando ella se va a dormir
Mind takes a break when she falls asleep
Siempre toma sus propios consejos, cruza T's y corta sus corbatas.
Always takes her own advice, cross his T's and cuts her ties
Descubrió simpatizar de empatizar
Figured out "sympathize" from "empathize"

No guarda esas cartas en un cajón
Doesn′t keep those letters in a drawer
No mantiene un closet lleno de cosas que compró y nunca usó
Doesn't keep a closet full of thing she bought and never wore
Da todo de su atención a las personas que está con ella
Gives all of her attention to the people that are with her
Ella ama bailar, aún ama a su hermana
She still loves to dance, she still loves her sister

Si el yo que soy sale por esa puerta
If the me I am walked out that door
Ese es el tipo de mujer por la que me dejaría
That′s the kind of woman I'd leave me for
Hmm, oh Si (ah)
Hmm, oh, yeah (ah)

Celos pero la cantidad correcta, no tiene miedo de añorar
Jealous but the right amount, isn't scared of missing out
Añorar tiene miedo de extrañarla
Missing out′s scared of missing her, yeah
No compra cosas para llenar vacíos
Doesn′t buy things to fill voids
No odia el sonido de su propia voz
Doesn't hate the sound of her own voice

Si el yo que soy sale por esa puerta
If the me I am walked out that door
¿La extrañaría? Tal vez, un poco, seguro
Would I miss her? Maybe, a little bit, sure
Oh, me amo pero la amo más
Oh, I love myself, but I love her more
Sí, esa es el tipo de mujer por la que me dejaría
Yeah, that′s the kind of woman I'd leave me for