Higher Higher Spanish translation

Uh, el estrés es cruel, la fama es una mentira
Uh, stress is cruel, fame′s a lie
Pero tú eres especial, en casa nivel
But you're special, on every level
El éxito es cool, el dinero es bueno
Success is cool, money is fine
Pero tú eres especial, otro nivel
But you′re special, another level

Escucha
Listen
Yo veo a los hombres, ellos quieren tocarte
I see the man, they wanna touch ya
Ahí es cuando les digo, "Uh-uh"
That's when I tell 'em, "Uh-uh"
Yo creo que soy un enamorado celoso
I guess I am a jealous lover
Porque no estoy compartiendo con nadie
′Cause I ain′t sharin' with another

El estrés es cruel, la fama es una mentira
Stress is cruel, fame′s a lie
Pero tú eres especial, en casa nivel
But you're special, on every level
El éxito es cool, y el dinero es bueno
Success is cool, and money is fine
Pero tú eres especial, otro nivel
But you′re special, another level

Yo creo que puedes decir que era un enamoradizo
I guess you can say I was lovestruck
Te conocí, estabas con tu hermano
I met you, you was with your brother
Tuve que ir y llevar a mi prima
I had to go and get my cousin
Dije una broma y después dije, "Que onda?"
Tell a joke and then say, "What's up?"

Ambos bailamos "Lucky Star"
We both danced to "Lucky Star"
Viéndonos mutuamente, después estábamos riendo
Eyeing each other, then we′re laughin'
Bien pude haber sido un poco de mantequilla
I might as well have been some butter
Derritiendo todo, mujer, que?
Melting all over, girl, what?

Ooh, eres ese rayo, relumbrando
Ooh, you are that thunder, lightning
Que necesito para salir de la oscuridad
I need it to get out the darkness
Mi cuerpo me decía que estaba acabado, pero
My body told me I was done, but
Creo que quería decirme que estaba en problemas
I think it meant to say in trouble

Si es por ti, podría ser cualquier cosa vieja
If it's for you, it can′t be any old thing
Si es por ti, podría ser cualquier cosa vieja
If it′s for you, it can't be any old thing
Si es por ti, podría ser cualquier cosa vieja
If it′s for you, it can't be any old thing
Si es por ti, podría ser cualquier cosa vieja
If it′s for you, it can't be any old thing

Si es para ti, no puede ser cualquier cosa vieja (cualquier cosa vieja)
If it′s for you, it can't be any old thing (any old thing)
Si es por ti, podría ser cualquier cosa vieja
If it's for you, it can′t be any old thing (oh, no)
Si es por ti, podría ser cualquier cosa vieja
If it′s for you, it can't be any old thing
Si es para ti, no puede ser cualquier cosa (cántamelo una vez más, sí)
If it′s for you, it can't be any old thing (sing it to me one more time, yeah)
Si es por ti, podría ser cualquier cosa vieja
If it′s for you, it can't be any old thing (oh)
Si es por ti, podría ser cualquier cosa vieja
If it′s for you, it can't be any old thing (oh, no)
Si es por ti, podría ser cualquier cosa vieja
If it's for you, it can′t be any old thing

Tu dices estar acostumbrada a cambiar
You said, "Get used to change"
Nada volverá a ser lo mismo
Nothing would be the same
Y estamos escalando, más para ganar
And we′re climbing, more to gain
Llegando alto, alto, alto
Gettin' higher, higher, higher
Para ellos podríamos lucir extraños
To them, we might look strange
Es algo que no se puede explicar
It′s somethin' you can′t explain
Y estamos escalando, más para ganar
And we're climbing, more to gain

Llegando alto, alto, alto
Gettin′ higher, higher, higher
Estamos escalando, más para ganar
We're climbing, more to gain
Llegando alto, alto, alto
Gettin' higher, higher, higher
Estamos escalando, más para ganar
We′re climbing, more to gain
Llegando alto, alto, alto
Gettin′ higher, higher, higher

El estrés es cruel (el estrés es cruel)
Stress is cruel (stress is cruel)
La gama es una mentira (la fama es una mentira)
Fame's a lie (fame′s a lie)
Pero tú eres especial (pero tú eres especial)
But you're special (but you′re special)
En cada nivel (en cada nivel)
On every level (on every level)
El éxito es cool (el éxito es cool)
Success is cool (success is cool)
Y el dinero es bueno (el dinero es bueno)
Money is fine (money is fine)
Pero eres especial (woah)
But you're special (woah)
Otro nivel
Another level (uh)

Azúcar
Sugar
Si es por ti, podría ser cualquier cosa vieja
If it′s for you, it can't be any old thing (ayy, sugar)
Si es por ti, podría ser cualquier cosa vieja
If it's for you, it can′t be any old thing (hey)
Si es para ti, no puede ser cualquier cosa vieja (no puede ser cualquier cosa vieja)
If it′s for you, it can't be any old thing (it can′t be any old thing)
Si es por ti, no puede ser cualquier cosa (dije vamos)
If it's for you, it can′t be any old thing (I said come on)
Si es por ti, no puede ser cualquier cosa (dije, cariño, vamos)
If it's for you, it can′t be any old thing (I said, sugar, come on)
Si es por ti, podría ser cualquier cosa vieja
If it's for you, it can't be any old thing (oh)
Si es por ti, podría ser cualquier cosa vieja
If it′s for you, it can′t be any old thing (ooh)

Tu dices estar acostumbrada a cambiar
You said, "Get used to change"
Nada volverá a ser lo mismo
Nothing would be the same
Y estamos escalando, más para ganar
And we're climbing, more to gain
Llegando alto, alto, alto
Gettin′ higher, higher, higher

Para ellos podríamos lucir extraños
To them, we might look strange
Es algo que no se puede explicar
It's somethin′ you can't explain
Y estamos escalando, más para ganar
And we′re climbing, more to gain
Llegando alto, alto, alto
Gettin' higher, higher, higher

Estamos escalando, más para ganar
We're climbing, more to gain
Llegando alto, alto, alto
Gettin′ higher, higher, higher
Estamos escalando, más para ganar
We′re climbing, more to gain
Llegando alto, alto, alto
Gettin' higher, higher, higher

Estamos escalando, más para ganar
We′re climbing, more to gain
Llegando alto, alto, alto
Gettin' higher, higher, higher
Estamos escalando, más para ganar
We′re climbing, more to gain
Llegando alto, alto, alto
Gettin' higher, higher, higher

Estamos escalando, más para ganar
We′re climbing, more to gain
Llegando alto, alto, alto
Gettin' higher, higher, higher
Estamos escalando, más para ganar
We're climbing, more to gain
Llegando alto, alto, alto
Gettin′ higher, higher, higher

Ooh, más alto, más alto, más alto
Ooh, higher, higher, higher