Higher Higher Italian translation

Lo stress è crudele, la fama è una menzogna
Uh, stress is cruel, fame′s a lie
Ma tu sei speciale, in ogni livello
But you're special, on every level
Il successo è bello, i soldi sono un bene
Success is cool, money is fine
Ma tu sei speciale, un altro livello
But you′re special, another level

Ascolta
Listen
Vedo l'uomo, vogliono toccarti
I see the man, they wanna touch ya
Questo è quando dico loro: "Uh-uh"
That's when I tell 'em, "Uh-uh"
Credo di essere un amante geloso
I guess I am a jealous lover
Perché non condivido con nessuno
′Cause I ain′t sharin' with another

Lo stress e crudele, la fama è una menzogna
Stress is cruel, fame′s a lie
Ma tu sei speciale, in ogni livello
But you're special, on every level
Il successo è figo, e i soldi sono un bene
Success is cool, and money is fine
Ma tu sei speciale, un altro livello
But you′re special, another level

Credo che tu possa dire di esser stato perdutamente innamorato
I guess you can say I was lovestruck
Ti ho incontrata, tu eri con tuo fratello
I met you, you was with your brother
Io dovevo andare e prendere mio cugino
I had to go and get my cousin
Ho raccontato un barzelletta e poi ho detto: "Come va?"
Tell a joke and then say, "What's up?"

Entrambi abbiamo ballato "Lucky Star"
We both danced to "Lucky Star"
Guardando l'un l'altro, poi stavamo ridendo
Eyeing each other, then we′re laughin'
Forse potevo benissimo essere un po' di burro
I might as well have been some butter
Che si scioglieva dappertutto, ragazza, cosa?
Melting all over, girl, what?

Ooh, tu sei un tuono, un fulmine
Ooh, you are that thunder, lightning
Ne ho bisogno per uscire dall'oscurità
I need it to get out the darkness
Il mio corpo mi disse che ero pronto, ma
My body told me I was done, but
Penso intendesse dire nei guai
I think it meant to say in trouble

Se è per te, non può essere una cosa qualunque
If it's for you, it can′t be any old thing
Se è per te, non può essere una cosa qualunque
If it′s for you, it can't be any old thing
Se è per te, non può essere una cosa qualunque
If it′s for you, it can't be any old thing
Se è per te, non può essere una cosa qualunque
If it′s for you, it can't be any old thing

Se è per te, non può essere una cosa qualsiasi (qualsiasi cosa vecchia)
If it′s for you, it can't be any old thing (any old thing)
Se è per te, non può essere una cosa qualunque
If it's for you, it can′t be any old thing (oh, no)
Se è per te, non può essere una cosa qualunque
If it′s for you, it can't be any old thing
Se è per te, non può essere una cosa qualsiasi (cantamelo ancora una volta, sì)
If it′s for you, it can't be any old thing (sing it to me one more time, yeah)
Se è per te, non può essere una cosa qualunque
If it′s for you, it can't be any old thing (oh)
Se è per te, non può essere una cosa qualunque
If it′s for you, it can't be any old thing (oh, no)
Se è per te, non può essere una cosa qualunque
If it's for you, it can′t be any old thing

Tu hai detto di esser abituata a cambiare
You said, "Get used to change"
Niente sarà più lo stesso
Nothing would be the same
E noi stiamo scalando, più da guadagnare
And we′re climbing, more to gain
Salendo, salendo, salendo
Gettin' higher, higher, higher
A quelli a cui forse sembriamo strani
To them, we might look strange
È qualcosa che non puoi spiegare
It′s somethin' you can′t explain
E noi stiamo scalando, più da guadagnare
And we're climbing, more to gain

Salendo, salendo, salendo
Gettin′ higher, higher, higher
Stiamo scalando, più da guadagnare
We're climbing, more to gain
Salendo, salendo, salendo
Gettin' higher, higher, higher
Stiamo scalando, più da guadagnare
We′re climbing, more to gain
Salendo, salendo, salendo
Gettin′ higher, higher, higher

Lo stress è crudele (lo stress è crudele)
Stress is cruel (stress is cruel)
La fama è una menzogna (la fama è una menzogna)
Fame's a lie (fame′s a lie)
Ma tu sei speciale (ma tu sei speciale)
But you're special (but you′re special)
In ogni livello (in ogni livello)
On every level (on every level)
Il successo è bello (il successo è bello)
Success is cool (success is cool)
E i soldi sono un bene (i soldi sono un bene)
Money is fine (money is fine)
Ma tu sei speciale (woah)
But you're special (woah)
Un altro livello (uh)
Another level (uh)

Tesoro
Sugar
Se è per te, non può essere una cosa qualunque
If it′s for you, it can't be any old thing (ayy, sugar)
Se è per te, non può essere una cosa qualunque
If it's for you, it can′t be any old thing (hey)
Se è per te, non può essere una cosa qualsiasi (non può essere una cosa vecchia)
If it′s for you, it can't be any old thing (it can′t be any old thing)
Se è per te, non può essere una cosa qualsiasi (ho detto, andiamo)
If it's for you, it can′t be any old thing (I said come on)
Se è per te, non può essere una cosa qualsiasi (ho detto, tesoro, andiamo)
If it's for you, it can′t be any old thing (I said, sugar, come on)
Se è per te, non può essere una cosa qualunque
If it's for you, it can't be any old thing (oh)
Se è per te, non può essere una cosa qualunque
If it′s for you, it can′t be any old thing (ooh)

Tu hai detto di esser abituata a cambiare
You said, "Get used to change"
Niente sarà più lo stesso
Nothing would be the same
E noi stiamo scalando, più da guadagnare
And we're climbing, more to gain
Salendo, salendo, salendo
Gettin′ higher, higher, higher

A quelli a cui forse sembriamo strani
To them, we might look strange
È qualcosa che non puoi spiegare
It's somethin′ you can't explain
E noi stiamo scalando, più da guadagnare
And we′re climbing, more to gain
Salendo, salendo, salendo
Gettin' higher, higher, higher

Stiamo scalando, più da guadagnare
We're climbing, more to gain
Salendo, salendo, salendo
Gettin′ higher, higher, higher
Stiamo scalando, più da guadagnare
We′re climbing, more to gain
Salendo, salendo, salendo
Gettin' higher, higher, higher

Stiamo scalando, più da guadagnare
We′re climbing, more to gain
Salendo, salendo, salendo
Gettin' higher, higher, higher
Stiamo scalando, più da guadagnare
We′re climbing, more to gain
Salendo, salendo, salendo
Gettin' higher, higher, higher

Stiamo scalando, più da guadagnare
We′re climbing, more to gain
Salendo, salendo, salendo
Gettin' higher, higher, higher
Stiamo scalando, più da guadagnare
We're climbing, more to gain
Salendo, salendo, salendo
Gettin′ higher, higher, higher

Ooh, salendo, salendo, salendo
Ooh, higher, higher, higher