Still on My Brain Italian translation

I bei giorni sono passati da tanto
Beautiful days, are long gone
Non mi sembra di respirare
I can′t seem to breath
Come se non fosse passato tutto questo
Feels like it, hasn't been that long
Da quando sei andata via da me
Since you walked away from me
Ora posso provare a comportarmi da forte davvero
Now I can try, to act real strong
Ma tu ed io sappiamo entrambi
But you and I both know
Che ti penso un quel modo
I still think of you, that way
Dovresti saper che...
You should know... that

Le belle luci con le quali riempono le notti
Beautiful lights, the star filled nights
Non hanno alcun significato
They don′t mean a thing
Perché tu sei la mia stella
'Cause you are my star
Quindi non sembra giusto
So it don't seem right
Senza di te qui con me
Without you here with me
Ora posso provare a comportarmi da forte davvero
Now I can try, to act real strong
Ma io e te sappiamo entrambi, é difficile per me dire
But you and I both know, It′s hard for me to say
Che eri la mia anima
You were my soul

Ora io potrei dire che non ti amo più
Now I could say, that I don′t love you no more
E potrei dire, che ho chiuso la porta
And I could say, that I've closed the door
Per il nostro amore
For our love
E posso dirti che sento che é tempo per noi
And I can tell you I feel it′s, time for us
Di prendere strade diverse
To go our seperate ways
Ma baby non sarei proprio lo stesso
But baby I just wouldn't be the same
Perché ragazza il tuo amore é, ancora nel mio cervello
′Cause girl your love is, still on my brain

Ora quando sei innamorato, ci vuole tempo per guarire
Now when you're in love, it takes time to heal
Quando qualcuno ti ha spezzato il cuore cambia il tuo stato d'animo
When someone′s broken your heart, it changes how you feel
Ragazza io pensavo che non mi avresti mai trattato in quel modo
Girl I, thought that you would never do, me that way
Ma anche dopo tutto questo Io continuo a pensare a te in quel modo
But even after all I still think of you that way

Ora potrei dire che non ti amo più
Now I could say, I don't love you no more
E potrei dire, che ho chiuso la porta
And I could say, that I've closed the door
Per il nostro amore
For our love
Perché posso dirti, sento che è ora per noi
′Cause I can tell you, I feel it′s time for us
Di prendere strade diverse
To go our seperate ways
Ma baby non sarei proprio lo stesso
But baby I just wouldn't be the same
Perché ragazza il tuo amore é, ancora nel mio cervello
′Cause girl your love is, still on my brain

Ora l'amore é un gioco
Now love is a game
A cui a entrambi piace giocare
That we both like to play
Vincerò o perderò se vado o se resto?
Will I win or lose, if I go or if I stay (yeah)
Nonostante io avessi provato a nascondere il mio cuore spezzato
Even though I tried to hide, my broken hearted side
Ragazza mi conosci alla rovescia
Girl you know me inside out
E non riesco a toglierti dalla testa
And I can't get you off of my mind

Ora potrei dire che non ti amo più
Now I could say, I don′t love you no more
E potrei dire, che ho chiuso la porta
And I could say, that I've closed the door
Per il nostro amore
For our love
E posso dirti che sento che é tempo per noi
And I can tell you, I feel it′s time for us
Di prendere strade diverse
To go our seperate ways
Ma baby non sarei proprio lo stesso
But baby I just wouldn't be the same
Ragazza il tuo amore é, ancora nel mio cervello
Girl your love is, still on my brain

La-la, Lagla, La...
La-la, La-la, La...