Mockingbird Song Spanish translation

Katie Melua

Translate to

(…)
Hush now honey, here′s the word
Mis bebés me van a comprar un ruiseñor
My baby's gonna buy me a mockingbird
Y si ese ruiseñor no canta
And if that mockingbird don′t sing
Los bebés me van a comprar un anillo de diamantes
My baby's gonna buy me a diamond ring
Y si ese anillo de diamantes no brilla
And if that diamond ring don't shine
Todavía lo pasaremos muy bien
We′ll still have a real good time
(…)
That′s why I'm telling everybody

(…)
Whoa oh oh oh oh oh oh oh oh

(…)
To that man that I have found
A este hombre que he encontrado
I′m gonna sing the sweetest sound
Voy a cantar el sonido más dulce
And if the sweetest sound don't roll
Y si ese sonido más dulce no rockea
I′m gonna buy him a music box
Voy a pero él una caja de música
And if that music box don't play
Y si esa caja de música no suena
He′s gonna stay with me anyway
Se va a quedar conmigo de todos modos
That's why I sing it in his ear

(…)
Whoa oh oh oh oh oh oh oh oh

(…)
When that man that I have wed
(…)
I'm gonna keep him warm in bed
(…)
And when that man′s no longer home
(…)
I′m gonna buy him a coat to show
(…)
And when that spirit's made him strong
(…)
He′s gonna stay with me all night long
(…)
That's why I sing it in his ear

Voy a mantenerlo caliente en la cama.
Whoa oh oh oh oh oh oh oh oh

(…)
He′s gonna buy me a mockingbird
Y cuando ese espíritu lo hizo fuerte
(…)
Me quedaré con él toda la noche.
(…)

(…)
(…)
Me va a comprar un ruiseñor
(…)

Powered by musixmatch