Young Spanish translation

Echando la vista atrás ahora, bueno, me hace reír
Lookin′ back now, well, it makes me laugh
Nos dejábamos crecer el pelo, nos cortábamos la clase
We were growin' our hair, we were cuttin′ class
Ya lo sabíamos todo, no había nada que aprender
Knew it all already, there was nothin' to learn
Estábamos encendiendo fósforos sólo para verlos arder
We were strikin' matches just to watch ′em burn

Escuché nuestra música un poco demasiado alta
Listened to our music just a little too loud
Estábamos allí con los marginados
We were hangin′ in there with the outcast crowd
Dirigiéndose a los rápidos con un poco de cerveza de descuento
Headin' to the rapids with some discount beer
Era un tren largo, pero no teníamos miedo
It was a long train tressel, but we had no fear

Hombre, no sé
Man, I don′t know
A dónde va el tiempo
Where the time goes
Pero, seguro que va rápido.
But, it sure goes fast
Así
Just like that

Éramos aspirantes a rebeldes que no tenían ni idea
We were wannabe rebels that didn't have a clue
En nuestras camisetas de rock 'n roll y nuestras malas actitudes típicas
In our rock ′n roll tee shirts an' our typically bad attitudes
No teníamos excusas para las cosas que habíamos hecho
Had no excuses for the things that we′d done
Fuimos valientes, fuimos locos, fuimos sobre todo
We were brave, we were crazy, we were mostly
Joven (woo-woo-ooh, woo-woo-ooh)
Young (woo-woo-ooh, woo-woo-ooh)
Joven (woo-woo-ooh, woo-woo-ooh)
Young (woo-woo-ooh, woo-woo-ooh)

Hablamos de un buen juego, cuando salimos con los chicos
Talked a good game, when we were out with the guys
Pero en el asiento trasero, éramos torpes y tímidos
But in the back-seat, we were awkward an' shy
Las chicas eran un misterio que no podíamos explicar
Girls were a mystery that we couldn't explain
Y supongo que hay algunas cosas que nunca van a cambiar
An′ I guess there are some things that are never gonna change

Hombre, no sé
And man, I don′t know
A dónde va el tiempo
Where the time goes
Pero, seguro que va rápido.
But it sure goes fast
Así
Just like that

Éramos aspirantes a rebeldes que no tenían ni idea
We were wannabe rebels that didn't have a clue
En nuestras camisetas de rock 'n roll y nuestras malas actitudes típicas
In our rock ′n roll tee shirts an' our typically bad attitudes
No teníamos excusas para las cosas que habíamos hecho
Had no excuses for the things that we′d done
Fuimos valientes, fuimos locos, fuimos sobre todo
We were brave, we were crazy, we were mostly
Joven (woo-woo-ooh, woo-woo-ooh)
Young (woo-woo-ooh, woo-woo-ooh)
Joven (woo-woo-ooh, woo-woo-ooh)
Young (woo-woo-ooh, woo-woo-ooh)

Joven
Young
Sí, y deseando que fuéramos mayores
Yeah, an' wishin′ we were older
Joven
Young
Oye, desearía que no hubiera terminado
Hey, I wish it wasn't over

Hombre, no sé
Man, I don't know
A dónde va el tiempo
Where the time goes
Pero, seguro que va rápido.
But it sure goes fast
Así
Just like that

Éramos aspirantes a rebeldes que no tenían ni idea
We were wannabe rebels that didn′t have a clue
En nuestras camisetas de rock 'n roll y nuestras malas actitudes típicas
In our rock ′n roll tee shirts an' our typically bad attitudes
No teníamos excusas para las cosas que habíamos hecho
Had no excuses for the things that we′d done
Fuimos valientes, fuimos locos, fuimos sobre todo
We were brave, we were crazy, we were mostly
Joven (woo-woo-ooh, woo-woo-ooh)
Young (woo-woo-ooh, woo-woo-ooh)
Joven (woo-woo-ooh, woo-woo-ooh)
Young (woo-woo-ooh, woo-woo-ooh)

Oye, y deseando que fuéramos mayores
Hey, and wishin' we were older
Y desearía que no hubiera terminado
And I wish it wasn′t over
(Woo-woo-ooh, woo-woo-ooh)
(Woo-woo-ooh, woo-woo-ooh)
(Woo-woo-ooh, woo-woo-ooh)
(Woo-woo-ooh, woo-woo-ooh)
(Woo-woo-ooh, woo-woo-ooh)
(Woo-woo-ooh, woo-woo-ooh)
(Woo-woo-ooh, woo-woo-ooh)
(Woo-woo-ooh, woo-woo-ooh)