Translate to
Existem dois cristais
Existen dos cristales
Para descobrir o mundo
Para descubrir el mundo
Sempre existem mil males.
Existen siempre mil males
São boas para pessoas canhotas.
Que son buenos para el zurdo
Pessoas que querem
Personas que desean
Que o cosmos volte ao normal.
Que el cosmos se haga normal
Pessoas que mendigam
Personas que imploran
Que isso não volte a acontecer.
Que no lo sea ya
Pessoas iludidas que hoje jogam
Ilusos que hoy arrojan
Para a fonte, suas moedas
A la fuente sus monedas
Realistas que não hesitam
Realistas que no dudan
Ao se molharem e os pegarem
En mojarse y cogerlas
É por isso que estou te dizendo.
Por eso yo te digo
Existem dois tipos de dialeto.
Que hay dos tipos de dialecto
Existem dois tipos
Que hay dos tipos
De segredos fundidos em si mesmo
De secretos fundidos en uno mismo
Escolher não é fácil.
No es fácil elegir
Duas mil maneiras de se sentir
Dos mil formas de sentir
Duas mil maneiras de viver
Dos mil formas de vivir
Você terá
Tendrás
Aprender a ouvir
Que aprender a escuchar
Para o demônio que existe aí dentro de você.
Al duende que está ahí, en ti
Temos duas metades
Tenemos dos mitades
Separados por um fio
Separadas por un hilo
E esse tópico, por sua vez
Y ese hilo, por su parte
Mil cantões divididos
Mil cantones divididos
Buscamos, insaciáveis
Buscamos, insaciables
A sinceridade de nós
Lo sincero de nosotros
A facção incorruptível
La facción incorruptible
O que é sólido em tudo
Lo que es sólido en todos
O átomo que diz
El átomo que diga
Vamos jogar as moedas.
Que tiremos las monedas
Àquela fonte cristalina
A esa fuente cristalina
Onde o cosmos é gerado
Donde el cosmos se genera
É por isso que estou te dizendo.
Por eso yo te digo
Existem dois tipos de dialeto.
Que hay dos tipos de dialecto
Existem dois tipos
Que hay dos tipos
De segredos fundidos em si mesmo
De secretos fundidos en uno mismo
Não, não, não, não!
¡No, no, no, no!
Escolher não é fácil.
No es fácil elegir
Duas mil maneiras de se sentir
Dos mil formas de sentir
Duas mil maneiras de viver
Dos mil formas de vivir
Você terá
Tendrás
Aprender a ouvir
Que aprender a escuchar
Para o demônio que existe aí dentro de você.
Al duende que está ahí, en ti
Não é fácil escolher (não, não-oh)
No es fácil elegir (no, no-oh)
Duas mil maneiras de se sentir
Dos mil formas de sentir
Duas mil maneiras de viver
Dos mil formas de vivir
Você terá
Tendrás
Aprender a ouvir (a escutar)
Que aprender a escuchar (a escuchar)
Para o demônio que existe aí dentro de você.
Al duende que está ahí, en ti
Escolher não é fácil.
No es fácil elegir
Duas mil maneiras de se sentir
Dos mil formas de sentir
Duas mil maneiras de viver
Dos mil formas de vivir
Você terá
Tendrás
Aprender a ouvir
Que aprender a escuchar
Para aquele duende que está ali.
A ese duende que está ahí
Para aquele demônio que vive dentro de você
A ese duende que vive en ti
Escolher não é fácil.
No es fácil elegir
Duas mil maneiras de se sentir
Dos mil formas de sentir
Duas mil maneiras de viver
Dos mil formas de vivir
Você terá
Tendrás
Aprender a ouvir (a escutar)
Que aprender a escuchar (a escuchar)
Para o demônio que existe aí dentro de você.
Al duende que está ahí, en ti
Não
No
Escolher não é fácil.
No es fácil elegir
Duas mil maneiras de se sentir
Dos mil formas de sentir
Duas mil maneiras de viver
Dos mil formas de vivir
Você terá
Tendrás
Aprender a ouvir
Que aprender a escuchar
Para o demônio que existe aí dentro de você.
Al duende que está ahí, en ti
Não, não, não!
¡No, no, no!
Escolher não é fácil.
No es fácil elegir
Duas mil maneiras de se sentir
Dos mil formas de sentir
Duas mil maneiras de viver
Dos mil formas de vivir
Você terá
Tendrás
Aprender a ouvir (a escutar)
Que aprender a escuchar (a escuchar)
Para o demônio que existe aí dentro de você.
Al duende que está ahí, en ti
Em você (em você, em você)
En ti (en ti, en ti)
View lyrics in other languages
