Let It All Work Out Portuguese translation

Lil Wayne

Translate to

Deixe tudo dar certo
Let it all work out
Deixe tudo dar certo
Let it all work out
Deixe tudo dar certo
Let it all work out
Deixe tudo dar certo
Let it all work out
Deixe tudo dar certo
Let it all work out
Deixe tudo dar certo
Let it all work out
Deixe tudo dar certo
Let it all work out
Malhar, sim
Work out, yeah

Estou nessa b-
I′m in this b-
Sim, estava do lado de fora, olhando para este b-
Yeah, was on the outside, looking in this b-
Mas agora estou nessa b-
But now I'm in this b-
Sim, estou nessa b-
Yeah, I′m in this b-

Tunechi você é um gênio
Tunechi you a genius
Olhou no espelho e disse
Looked in the mirror said
"Não deixe que o dinheiro fique entre nós"
"Don't let the money come between us"
Estou carregado, carregado o mais rápido possível
I'm loaded, loaded at my earliest convenience
Mas f- 'em, eu sinto como se tivesse dez dedos do meio
But f- ′em, I feel like I got ten middle fingers
Estou bebendo, bebendo neste b- e estourando cigarros
I′m sippin', sippin′ in this b- and poppin' uppers
Garota, pegue isso, isso, aquilo, isso dá uma cor de flor
Girl, take this, this that sh- that give a flower color
E uma b- chamada Mulher-Maravilha
And some b- named Wonder Woman
Disse-me para não me perguntar
Told me not to wonder
As migalhas, você só as vê quando o biscoito esfarela
The crumbs, you only see ′em when the cookie crumble

Sério, minha vela ainda está acesa
Real sh-, n-, my candle still lit
Tive que engolir meu orgulho, no entanto
Had to swallow my pride, though
Juro que tem gosto de hortelã
Swear it tastes like spearmint
Grande para o meu n- com uma cinta neles
Big up to my n- with a strap on 'em
Eu nunca viro as costas para eles
I never turn my back on ′em
Porque o mano age como se estivesse na boa com você
'Cause nigga act like they cool with ya
Mas muitos desses n- são transformadores
But a lot of these n- be transformers

Muitos desses jogadores são reservas
A lot of these players be bench-warmers
O jogo não é fácil, mas é justo, n-
The game ain't easy, but it′s fair, n-
Vou sentar neste trono por tanto tempo
I′ma sit in this throne so long
Até que seja uma cadeira de balanço, n-
'Til it′s a f- rocking chair, n-
B- ruim, brinque com meu cabelo, n-
Bad b- play with my hair, n-
Disse: "Relaxe, sintonize, baby, não se estresse"
Said, "Relax, Tune, baby don't stress out"
Mas eu tenho muita merda na cabeça, no entanto
But I got a lot of shit on my mind, though
Ela disse: "Deixe essa merda se resolver"
She said, "Let that shit work itself out"
"Deixe essa merda se resolver"
"Let that shit work itself out"

C-5
C-5
Sim, de volta a este b-
Yeah, back in this b-
Você deixou essa melodia b-
Tune you left this b-
Como se você soubesse disso b-
Like you knew this b-
Ia deixar você entrar nessa b-
Was gon′ let your a- back in this b-
Deixe tudo dar certo, deixe tudo dar certo
Let it all work out, let it all work out
Mas não há ninguém como você neste b-
But ain't nobody else like you in this b-
Deixe tudo dar certo
Let it all work out
Deixe tudo dar certo
Let it all work out
Não tem mais ninguém como você nessa porra
Ain′t nobody else like you in this bitch

Cita você é um vidente
Cita you a psychic
Porque você disse que haveria dias como este
'Cause you said there be days like this
Eles querem um pedaço de mim
They want a piece of me
Eu não sou aquele que serve fatias
I ain't the one that′s serving slices
Por favor, engula, eu tive minha cota de fraldas sujas
Please swallow, I had my share of dirty diapers

Verdadeira merda, p-n- nessa viagem de culpa
Real sh-, p- n- on that guilt trip
Vai começar num piscar de olhos
It′ll be on in a heartbeat
Você não consegue ouvir nenhuma merda pulando
You can't hear no p- n- shit skip
Eu temo a Deus, nunca temo os homens
I fear God, never fear men
Retribua, nunca desista
Give back, never give in
Vença as probabilidades, nunca vença as mulheres
Beat odds, never beat women
Mantenha a mente aberta, deixe-os espiar
Keep an open mind, let ′em peek in it

Alcance alturas, nunca alcance limites
Reach highs, never reach limits
Preciso de mentes, não preciso de muitas
Need minds, I don't need plenty
Este C5, este para BI e Olho Esquerdo, e T-Boz
This C5, this for BI and Left Eye, and T-Boz
Quando vi Chilli na luta do Floyd
When I seen Chilli at the Floyd fight
Eu quase pedi para ela se esgueirar comigo
I almost asked her to creep with me
Mas eu era jovem e segurei minha língua
But I was young, and I held my tongue
Mas com essa língua eu continuo cuspindo
But with that tongue, I just keep spitting
Então deu tudo certo
So it all worked out

E agora estou nessa merda
And now I′m in this bitch
E a vida disse: "Tune, você me conhece há muito tempo"
And life said, "Tune, you knew me for way too long"
Eu nunca mudo, você sabe que eu sou essa vadia
I never change, you know I been this bitch
E então ela disse: "Deixe tudo dar certo"
And then she said, "Let it all work out"

"Deixe tudo dar certo"
"Let it all work out"
"Deixe tudo dar certo" (sim)
"Let it all work out" (yeah)
"Deixe tudo dar certo"
"Let it all work out"
"Deixe tudo dar certo"
"Let it all work out"

Tunechi, você é um monstro
Tunechi, you a monster
Olhou no espelho
Looked in the mirror
Mas você não estava lá, não consegui te encontrar
But you wasn't there, I couldn′t find ya
Estou procurando aquele sorriso grande e antigo, cheio de diamantes
I'm lookin' for that big, old smile, full of diamonds
Em vez disso, encontrei esta carta que você não terminou de escrever
Instead, I found this letter you ain′t finished writin′
Dizia: "Sinto muito por ter me desculpado"
It read, "I'm sorry for even apologizing"
Eu tentei, me comprometi e me tornei um kamikaze
I tried, compromising and went kamikaze

Eu encontrei a pistola da minha mãe onde ela sempre escondia
I found my momma′s pistol where she always hide it
Eu choro, coloco na cabeça e penso sobre isso
I cry, put it to my head and thought about it
Não havia ninguém em casa para me impedir, então liguei para minha tia
Nobody was home to stop me, so I called my auntie
Desliguei, coloquei a arma no meu coração e pensei
Hung up, then put the gun up to my heart and pondered
Havia muita coisa na minha consciência para ser inteligente sobre isso
Too much was on my conscience to be smart about it
Muito dilacerado por isso, mirei onde meu coração estava batendo
Too torn apart about it, I aim where my heart was pounding

Eu atirei e acordei com sangue por todo lado
I shot it, and I woke up with blood all around me
É meu, eu não morri, mas enquanto eu estava morrendo
It's mine, I didn′t die, but as I was dying
Deus veio ao meu lado e conversamos sobre isso
God, came to my side and we talked about it
Ele me vendeu outra vida e lucrou
He sold me another life and he made a profit

Sim, e ele disse
Yeah, and he said
"Deixe tudo dar certo" (sim)
"Let it all work out" (yeah)
"Deixe tudo dar certo"
"Let it all work out"
(Eu ainda estou nessa porra)
(I'm still in this bitch)
"Deixe tudo dar certo"
"Let it all work out"
(Sim, graças a Deus porque ainda estou nessa merda)
(Yeah, thank God ′cause I'm still in this bitch)

"Deixe tudo dar certo" (ufa)
"Let it all work out" (phew)
"Deixe tudo dar certo"
"Let it all work out"
(Mas ele disse, lembre-se disso)
(But he said, remember this)
"Deixe tudo dar certo"
"Let it all work out"
"Deixe tudo dar certo"
"Let it all work out"
(Não tem mais ninguém como você nessa porra)
(Ain't nobody else like you in this bitch)

"Deixe tudo dar certo" (sim)
"Let it all work out" (yeah)
"Deixe tudo dar certo"
"Let it all work out"
(E não se esqueça do que eu fiz, vadia)
(And don′t forget what I did this, bitch)
"Deixe tudo dar certo"
"Let it all work out"
(Nem me lembro quando não fiz isso, vadia)
(Can′t even remember when I didn't, bitch)
"Deixe tudo-"
"Let it all-"

"Deixe tudo dar certo" (sim)
"Let it all work out" (yeah)
"Deixe tudo dar certo"
"Let it all work out"
(Agora estou fora dessa vadia)
(Now I′m out this bitch)
"Deixe tudo dar certo"
"Let it all work out"
(Estou fora dessa vadia)
(I'm out this bitch)
"Deixe tudo-"
"Let it all-"
("E deu tudo certo")
("And it all worked out")
Te amo, Dwayne
Love you, Dwayne

Powered by musixmatch