Husky (Hit the Floor demo) Spanish translation

Linkin Park

Translate to

Mirando como la luz se desvanece, nadie más está dormido
Watching as the light fades in, everybody else is asleep
Nadie te mantiene tan bien como estos amigos que mantienes
Nobody keeps you as well as these friends you keep
Pero, ¿cómo te aferras a los que te dan la espalda cuando te toca a ti arrodillarte?
But how do you hold on to those who turn their backs when it′s your turn to knee?
Obtienes más de lo que tienes hasta que todos ven
You just get more than you got until everybody sees

Ahora, sé que nunca necesitaste la lástima de nadie
Now, I know you've never needed the pity of anyone
Ni siquiera tu padre por convertirte en lo que te has convertido
Not even your father for making you what you′ve become
Pero si dejas que esta gente tome lo que pueda traer
But if you let these people take whatever you may bring
Se aprovecharán mientras te llevan por todo
They'll take advantage while they're taking you for everything

Con todas estas personas que estás tratando de impresionar
With all these people you′re trying to impress
Todavía estás dejando que te arrastren como una marioneta
You′re still letting them pull you around just like a marionette
Y estoy viendo la forma en que haces esto, como si nunca fueras a aprender
And I'm watching the way you do this, like you′re not gonna learn
Le estás dando todo a esta gente sin nada a cambio.
You just giving these people everything with nothing in return

Ahora, sé que nunca necesitaste la lástima de nadie
Now, I know you've never needed the pity of anyone
Ni siquiera tu padre por convertirte en lo que te has convertido
Not even your father for making you what you′ve become
Pero si dejas que esta gente tome lo que pueda traer
But if you let these people take whatever you may bring
Se aprovecharán mientras te llevan por todo
They'll take advantage while they′re taking you for everything

View lyrics in other languages

Powered by musixmatch