Holiday Portuguese translation

Garoto, eu já te disse?
Boy, have I told ya?
Eu juro que você coloca o sol no meu céu
I swear you put the sun up in my sky
Quando está frio, você me puxa para perto
When it′s cold, you pull me closer
É tão quente quanto meados de Julho (de Julho)
So hot, it's like the middle of July (of July)

Se quiser ter um gostinho, então me deixe deitar você (deitar você)
Wanna have a little taste so let me lay you down (lay you down)
Nada melhor que sua pele na minha (pele na minha)
Nothing better than your skin on mine (skin on mine)
E eu estive procurando por esse sentimento, procurando por toda minha vida
And I′ve been looking for that feeling, looking all my life
Garoto, você me dá isso toda vez
Boy, you give it to me every time

Nós podemos fazer isso a noite toda?
Can we make it all night?
Nós não paramos, tudo sobre o meu corpo, querido, ooh
We don't stop, all up on my body, babe, ooh
Toque-me como uma noite de verão, você é como férias, ooh
Touch me like a summer night, you feel like a holiday, ooh
Acordados a noite toda, nós não paramos, sinta meu corpo, querido
Up all night, we don't stop, feel up on my body, babe
Estamos apenas dançando noite adentro
We′re just dancing the night away
Garoto, você é como férias
Boy, you feel like a holiday

Então eu vou deixar acontecer
So I′ma let go
Ninguém mais no mundo poderia chegar perto de você, querido (Oh-oh)
No one else in the world could ever come close to you, baby (oh-oh)
Perto de você, querido (Oh-oh)
Close to you, baby (oh-oh)
Estamos indo devagar
We're taking it slow
Em qualquer hora e lugar, nós estamos durando para sempre, meu amor (oh-oh)
Whenever, wherever, we′re lasting forever, my baby (oh-oh)
Você está me excitando (oh, oh-oh)
And you're turning me on (oh, oh-oh)

Garoto, eu já te disse?
Boy, have I told ya?
Você me dá isso como nenhum outro cara
You give it to me like no other guy
Nós temos aquele calor, sim, tipo o do verão (verão)
We got that heat, yeah, like the summer (summer)
E é por isso que estou tão feliz por ter te feito meu
And that′s why I'm so glad I made you mine

Se quiser ter um gostinho, então me deixe deitar você (deitar você)
Wanna have a little taste so let me lay you down (lay you down)
Nada melhor que sua pele na minha (pele na minha)
Nothing better than your skin on mine (skin on mine)
E eu estive procurando por esse sentimento, procurando por toda minha vida
And I′ve been looking for that feeling, looking all my life
Garoto, você me dá isso toda vez
Boy, you give it to me every time

Nós podemos fazer isso a noite toda?
Can we make it all night?
Nós não paramos, tudo sobre o meu corpo, querido, ooh
We don't stop, all up on my body, babe, ooh
Me toque como uma noite de verão,
Touch me like a summer night
Você é como férias, ooh (férias, sim)
You feel like a holiday, ooh (holiday, yeah)
Acordados a noite toda, nós não paramos, sinta meu corpo, querido
Up all night, we don't stop, feel up on my body, babe
Estamos apenas dançando noite adentro
We′re just dancing the night away
Garoto, você é como férias
Boy, you feel like a holiday

Então eu vou deixar acontecer
So I′ma let go
Ninguém mais no mundo poderia chegar perto de você
No one else in the world could ever
Perto de você, querido (Perto de você, querido)
Come close to you, baby (close to you, baby)
Perto de você (Perto de você, querido)
Close to you, baby (close to you, baby)
Estamos indo devagar
We're taking it slow
Em qualquer hora e lugar, nós estamos durando para sempre, meu amor (oh-oh)
Whenever, wherever, we′re lasting forever, my baby (oh-oh)
Você está me excitando (oh, oh-oh)
And you're turning me on (oh, oh-oh)

Então coloque seu amor em mim, sobre mim
So put your love on me, up on me
Oh garoto, eu amo quando você está me tocando, me segurando
Oh, boy, I love it when you′re touching me, holding me
Sem sanche ninguém coloca essa coisa em mim, sobre mim, como você
No way nobody put that thing on me, up on me, like you do
É como um feriado (oh, oh-oh), você sabe que eu quero, amor (oh, oh-oh)
Feel like a holiday (oh, oh-oh), you know that I want it, babe (oh, oh-oh)

Nós podemos fazer isso a noite toda?
Can we make it all night?
Nós não paramos, tudo sobre o meu corpo, querido, ooh
We don't stop, all up on my body, babe, ooh
Me toque como uma noite de verão, você é como feriado (feriado), ooh-ooh
Touch me like a summer night, you feel like a holiday (holiday), ooh-ooh
Acordados a noite toda, nós não paramos, sinta meu corpo, querido
Up all night, we don′t stop, feel up on my body, babe
Estamos apenas dançando noite adentro
We're just dancing the night away
Garoto, você é como férias
Boy, you feel like a holiday

Então eu vou deixar acontecer
So I'ma let go
Ninguém mais no mundo poderia chegar perto de você
No one else in the world could ever
Perto de você, querido (Perto de você, querido)
Come close to you, baby (close to you, baby)
Perto de você (Perto de você, querido)
Close to you, baby (close to you, baby)
Estamos indo devagar (devagar)
We′re taking it slow (slow)
Em qualquer hora e lugar, nós estamos durando para sempre, meu amor (oh-oh)
Whenever, wherever, we′re lasting forever, my baby (oh-oh)
E você está me acendendo (me acendendo, sim)
And you're turning me on (turning me on, yeah)