Santa Claus Is Comin' to Town Portuguese translation

Lou Rawls

Translate to

É melhor você tomar cuidado, é melhor não chorar
You better watch out, you better not cry
Melhor não fazer beicinho, estou lhe dizendo por quê
You better not pout, I′m telling you why
Papai Noel está vindo para a cidade
Santa Claus is comin' to town

Ele está fazendo uma lista e verificando duas vezes
He′s making a list and checking it twice
Vou descobrir quem é travesso e quem é legal
Gonna find out who's naughty and nice
Papai Noel está vindo para a cidade
Santa Claus is comin' to town

Ele te vê quando você está dormindo
He sees you when you′re sleeping
Ele sabe quando você está acordado
He knows when you′re awake
Ele sabe se você foi bom ou mau
He knows if you've been bad or good
Então seja bom, pelo amor de Deus
So be good, for goodness′s sake

É melhor você tomar cuidado, é melhor não chorar
You better watch out, you better not cry
Melhor não fazer beicinho, estou lhe dizendo por quê
You better not pout, I'm telling you why
Papai Noel está chegando na cidade, chegando na cidade
Santa Claus is comin′ to town, comin' to town

Agora o Papai Noel é um homem ocupado, não tem tempo para brincar
Now Santa Is a busy man, he has no time to play
Ele tem milhões de milhões de meias para encher no dia de Natal
He′s got millions and millions of stockings to fill on Christmas day
É melhor você escrever sua carta agora e enviá-la imediatamente
You'd better write your letter now and mail it right away
Porque ele está preparando suas renas e seu trenó
Because he's getting ready, his reindeer and his sleigh, yeah

Cuidado, cuidado, cuidado, ele está vindo, sim
Look out, look out, look out he′s coming, yeah
Chifres de lata e tambores de brinquedo, toot toots enraizados e um rummy tum tum
Little tin horns and little toy drums, rooty toot-toots and a rummy tum-tum
Papai Noel está vindo para a cidade
Santa Claus Is coming to town

Ele tem bonecos com cabeça encaracolada que são calmos e legais, elefantes, barcos e carros infantis também
He got curly head dolls that calm and cool, elephants, boats, and kiddie cars too
Papai Noel está vindo para a cidade
Santa Claus is coming to town

As crianças da terra das meninas e dos meninos terão um jubileu
The kids and girls and boys and will have a jubilee
Eles vão construir uma Toyland ao redor da árvore de Natal
They′re gonna build a Toyland all around the Christmas tree

Então é melhor você tomar cuidado, não chore, não faça beicinho, estou lhe dizendo o porquê
So you better watch out, don't cry, don′t pout I'm telling you why
Papai Noel está vindo para a cidade
Santa Claus is coming to town

Eu disse que o Papai Noel está vindo para a cidade, ele está vindo para a cidade
I said Santa Claus is coming to town, he′s coming to town
Papai Noel está vindo para a cidade
Santa Claus is coming to town
Ele vai trazer brinquedos e guloseimas e todas aquelas coisinhas para brincar
He's gonna be bringing toys and goodies and all them little play things

E vocês, crianças, é melhor serem bons, é melhor serem legais
And you kids you better be good, you better be cool
Não estrague tudo, seja bonzinho agora, porque ele está vindo para a cidade
Don′t blow it, be good now, 'cause he's coming to town
Papai Noel
Santa Claus

Powered by musixmatch