Life Of The Party Spanish translation

Por supuesto que es divertido usar un sombrero de papel rojo.
Of course it′s fun to wear a red paper hat
Por supuesto que es bueno saber que el vino no está plano.
Of course it's good to know the wine isn′t flat
Pero aunque eso te resulte un cierto consuelo,
But though you take a certain comfort from that
Será mejor que me tengas allí
You better have me there
El alma de la fiesta
The life of the party

Por supuesto que es agradable ver cómo se lanzan las serpentinas.
Of course it's nice to see the streamers are flung
Saber que la lista de invitados es atractivamente joven
To know the guest list is appealingly young
Pero si quieres oír esa campana sonar de verdad
But if you want to hear that bell really rung
Será mejor que me tengas allí
You better have me there
El alma de la fiesta
The life of the party

Oh no, no querrías que la noche fuera aburrida.
Oh no, you wouldn't want the night to be a bore
Para que miren con cariño la puerta.
To have them gazing fondly at the door
Entonces, ¿por qué no tener la garantía?
So why not have the guarantee
La diversión está por comenzar
The fun′s about to begin
¿Cuando entro paseando?
When I come sauntering in?

Por supuesto que es agradable cuando las velas brillan en todas partes.
Of course it′s nice when candles gleam everywhere
Cuando hay linternas balanceándose en lo alto del aire
When there are lanterns swinging high in the air
Pero si realmente quieres un asunto ágil
But if you really want a snappy affair
Será mejor que me tengas allí
You better have me there
El alma de la fiesta
The life of the party
Para darle vida a la fiesta
To bring the party to life

Oh no, no querrás que se vuelva muy aburrido.
Oh no, you wouldn't want it getting very dull
Convertirse en una bola ininterrumpida
Becoming one uninterrupted ball
Entonces, ¿por qué no tener la garantía?
So why not have the guarantee
La diversión está por comenzar
The fun′s about to begin
¿Cuando entro pavoneándome?
When I come swaggering in?

Por supuesto que es bonito darles luces de colores.
Of course it's nice to give them colorful lights
Una bella dama vestida con medias color lavanda.
A lovely lady dressed in lavender tights
Pero si realmente quieres la noche de todas las noches
But if you really want the night of all nights
Será mejor que me tengas allí
You better have me there
El alma de la fiesta
The life of the party
Para darle vida a cualquier fiesta
To bring any party to life