Translate to
No hay nada como estar enamorado de alguien honesto, alguien amable.
Nothing like being in love with somebody honest, somebody kind
Alguien que puede ser paciente, defiende lo correcto y está a tu lado.
Someone, who can be patient, stands for the right things, stands by your side
Y ahora sé que nunca fuiste nada de eso.
And I know now, you were never any of that
Yo estaba en primera línea, ustedes se estaban retirando.
I was the frontline, you were retreating
Te estaba llamando a todo pulmón.
Top of my lungs I was calling you back
Oh, siempre estuvo a la vista y era demasiado volátil para tocarlo.
Oh, it was always out in the open and too volatile to touch
Ahora sé que no se parecía en nada a estar enamorado.
So I know now, that it was nothing like being in love
Alguien me está haciendo sonreír ahora
Someone is making me smile now
Me está sujetando fuerte ahora y me está viendo florecer.
Is holding me tight now, and watching me bloom
Alguien es agua y luz ahora
Someone is water and light now
Alguien que no es como tú
Someone who′s not a thing like you
Porque ahora sé que yo era la secuoya y tú la llama.
'Cause I know now, I was the redwood, you were the flame
Cuando todo arde, solo quedan las ruinas.
When everything′s burning, you're left with the ruins
Es difícil saber a quién culpar.
It's hard to know which one to blame
Un millón de ceses del fuego nos dieron un poco más de tiempo, pero el tiempo se nos había acabado.
A million ceasefires bought a little more time, but time was done with us
Y ahora sé que lo que teníamos no era nada, como estar enamorados.
And I know now, what we had was nothing, like being in love
Oh, lo hicimos a ciegas, te rogué que me encontraras.
Oh, we went at it blindly, I begged you to find me
Pero nunca supiste dónde mirar
But you never knew where to look
Tus brazos fueron invictos, mi pequeño pedazo de Edén.
Your arms were unbeaten, my small patch of Eden
No teníamos razón, pero Dios, éramos buenos.
We weren′t right, but God, we were good
No, nunca dejaste de correr, y yo siempre fui algo
No, you never stopped running, and I was always something
Nunca lo entendiste del todo.
You just never quite understood
Pero está bien, sí, todo está bien.
But it′s alright, yeah, it's all good
No hay nada como estar enamorado
There′s nothing like being in love
Y tú no eras nada como estar enamorado
And you were nothing like being in love
Con alguien honesto, alguien amable, alguien siempre a mi lado.
With somebody honest, somebody kind, somebody always by my side
No hay nada como estar enamorado
There's nothing like being in love
View lyrics in other languages
