bed no breakfast Spanish translation

"Oye, eso estuvo genial
Hey, that was great
Deberíamos repetirlo pronto"
We should do this again soon
Oye, por cierto
Hey, by the way
¿Esas no eran tus llaves y tus pantalones tiradas en el otro cuarto?
Weren′t those your keys and your pants on the floor in the other room?

El sol está atravesando las cortinas, creo que escuché el canto de un pájaro
Sun is coming through the curtains, think I heard a bird chirpin'
¿No dormirías mejor en tu casa?
Won′t you sleep better at your place?
No hay forma de rechazar el servicio, serás feliz, te lo mereces
Ain't no turning down my service, you'll be happy you disturbed this
Espero que hayas disfrutado tu estadía, pero no puedes quedarte (ah)
Hope you enjoyed your stay, but you can′t stay (ah)

Se espera una reseña de cinco estrellas (ah)
A five-star review is expected (ah)
Cumplo cada punto de tu lista (ah)
I check every box on your checklist (ah)
Estas sábanas de lujo no son para descansar
These thousand-count sheets ain′t for resting
Disculpen mi franqueza, esto es una cama, sin desayuno, ooh
Excuse my directness, this is a bed no breakfast, ooh

Me he quedado sin huevos y sin café.
I'm all out of eggs and I′m all out of coffee
No me refiero a la próxima semana, no quiero que me llames
Don't mean the next week, don′t want you to call me
Sé que mi habitación se siente como el cielo
I know my bedroom feels something like Heaven
Sé que estás cansado, sé que estás tentado
I know you're tired, I know you′re tempted

El sol está atravesando las cortinas, escuché otro pájaro cantando (mmm)
Sun is coming through the curtains, heard another bird chirpin' (mm)
¿No dormirás mejor en tu casa? (¿No dormirás mejor en tu casa?)
Won't you sleep better at your place? (Won′t you sleep better at your place?)
Dime por qué sigues coqueteando, supongo que mis indirectas no funcionan
Tell me why you′re still flirting, guess my hints ain't working
No sé de qué otra manera puedo decirte, no puedes quedarte (ah)
Don′t know how else I can say, you can't stay (ah)

Se espera una reseña de cinco estrellas (ah)
A five-star review is expected (ah)
Cumplo cada punto de tu lista (ah)
I check every box on your checklist (ah)
Estas sábanas de lujo no son para descansar
These thousand-count sheets ain′t for resting
Disculpen mi franqueza, esto es una cama, sin desayuno, ooh
Excuse my directness, this is a bed no breakfast, ooh
Esto es una cama, sin desayuno, ooh
This is a bed no breakfast, ooh

"Oye, eso estuvo genial
Hey, that was great
Deberíamos repetirlo pronto"
We should do this again soon