Dance About It Portuguese translation

Meghan Trainor

Translate to

Por que falar quando poderíamos dançar sobre isso?
Why talk when we could dance about it?
Cale a boca e coloque seus braços em volta de mim
Shut up and put your arms around me
Você não vai colocar minha música favorita, fingir que ninguém está errado
Won′t you put on my favorite song, pretend nobody's wrong
Pule a luta pela noite e continue
Skip the fightin′ for the night and get it on

(Por que falar quando poderíamos dançar?)
Why talk when we could (dance)?
Esteja dançando sobre isso
Be dancin' about it
(Por que falar quando poderíamos dançar?)
(Why talk when we could dance?)
Vamos esquecer isso, sobre isso
Let's forget about it, ′bout it
(Por que falar quando poderíamos dançar?)
(Why talk when we could dance?)
Esteja dançando sobre isso
Be dancin′ about it
Pule a luta pela noite e continue
Skip the fightin' for the night and get it on

Mude seu tom, querida
Change your tone, babe
Cuidado com o que você diz para mim (o que você diz para mim)
Be careful what you say to me (what you say to me)
Porque essa merda não combina comigo (não combina comigo)
′Cause that bullshit don't sit right with me (it ain′t right with me)
E esta noite você pode estar com frio (tão frio)
And tonight you might be cold (so cold)
Uma cama king Cali por conta própria (por conta própria)
A Cali king bed on your own (on your own)
Sozinho
All alone

E eu não quero ter que te perdoar
And I don't wanna have to forgive you
Não peça desculpas, eu sei que você não quis
Don′t say sorry, I know you didn't mean to
Sim, pode esperar porque está ficando tarde
Yeah, it can wait 'cause it′s gettin′ late
E se você fizesse um movimento em mim?
What if you made a move on me?

Por que falar quando poderíamos dançar sobre isso?
Why talk when we could dance about it?
Cale a boca e coloque seus braços em volta de mim
Shut up and put your arms around me
Você não vai colocar minha música favorita, fingir que ninguém está errado
Won't you put on my favorite song, pretend nobody′s wrong
Pule a luta pela noite e continue
Skip the fightin' for the night and get it on

(Por que falar quando poderíamos dançar?)
Why talk when we could (dance)?
Esteja dançando sobre isso
Be dancin′ about it
(Por que falar quando poderíamos dançar?)
(Why talk when we could dance?)
Vamos esquecer isso, sobre isso
Let's forget about it, ′bout it
(Por que falar quando poderíamos dançar?)
(Why talk when we could dance?)
Esteja dançando sobre isso
Be dancin' about it
Pule a luta pela noite e continue
Skip the fightin' for the night and get it on

Por que você quer falar quando eu quero dançar? (Uh-huh)
Why you wanna talk when I wanna dance? (Uh-huh)
Me gire enquanto segura minha mão (uh-huh)
Spin me ′round while you hold my hand (uh-huh)
Você continua me incomodando (continua me incomodando)
You just keep buggin′ me (keep buggin' me)
Quando você poderia estar me amando
When you could be lovin′ me
Estou te dando luz verde, baby, vá
I'm givin′ you the green light, baby, go
E esta noite você não sentirá frio
And tonight you won't be cold
Em sua cama king Cali por conta própria
In your Cali king bed on your own
Sozinho
All alone

E eu não quero ter que te perdoar
And I don′t wanna have to forgive you
Não peça desculpas, eu sei que você não quis
Don't say sorry, I know you didn't mean to
Sim, pode esperar porque está ficando tarde
Yeah, it can wait ′cause it′s gettin' late
E se você fizesse um movimento em mim?
What if you made a move on me?

Por que falar quando poderíamos dançar sobre isso? (Uh)
Why talk when we could dance about it? (Uh)
Cale a boca e coloque seus braços em volta de mim
Shut up and put your arms around me
Você não vai colocar minha música favorita, fingir que ninguém está errado
Won′t you put on my favorite song, pretend nobody's wrong
Pule a luta pela noite e continue
Skip the fightin′ for the night and get it on

Por que falar quando poderíamos estar dançando sobre isso?
Why talk when we could be dancin' about it?
(Por que falar quando poderíamos dançar?)
(Why talk when we could dance?)
Vamos esquecer isso, sobre isso
Let′s forget about it, 'bout it
(Por que falar quando poderíamos dançar?)
(Why talk when we could dance?)
Esteja dançando sobre isso
Be dancin' about it
Pule a luta pela noite e continue
Skip the fightin′ for the night and get it on
Vamos começar agora
Let′s get it on now

(Dança)
(Dance)
(Por que falar quando poderíamos dançar?)
(Why talk when we could dance?)
(Por que falar quando poderíamos dançar?)
(Why talk when we could dance?)

(Dança)
(Dance)

Powered by musixmatch