Wings of My Love Portuguese translation

Quando este velho mundo te derruba
When this old world gets you down
Quando seu espírito está no chão
When your spirit′s on the ground
Lembre-se de que sempre estarei por perto
Just remember I will always be around
Apenas suba nas asas do meu amor
Just climb on the wings of my love
Vou levá-lo alto nas asas do meu amor
I'll take you high on the wings of my love

Quando você está se sentindo sozinho
When you′re feeling all alone
Como uma criança que não tem casa
Like a child who's got no home
Você sabe que você sempre tem um lugar onde você pode ir
You know you've always got a place where you can go
Apenas suba nas asas do meu amor
Just climb on the wings of my love

Como uma praia que não conhece fronteiras com todas as árvores
Like a beach that knows no boundaries with all the trees
Como ele corre para o mar querida, vamos ser tão livre
As it rushes to the seas, darling, we′ll be just as free
Eu levanto seus espíritos, nosso amor vai voar
I′ll lift your spirits high, our love will fly
Nós teremos céus céu azul e para sempre sol
We'll have heaven, blue skies, and forever sunshine

'Até que você quebre aqueles laços que ligam
′Til you break those ties that bind
Até aquele dia você é realmente meu
'Til the day you′re really mine
Sempre que você quiser deixar o seu mundo para trás
Anytime you want to leave your world behind
Apenas suba nas asas do meu amor
Just climb on the wings of my love

Vou te animar bastante.
I'll lift your spirits high
Nosso amor voará
Our love will fly
Teremos o paraíso, céus azuis.
We′ll have heaven, blue skies
E sol para sempre
And forever sunshine

Nós temos arco-íris ainda para encontrar
We've got rainbows yet to find
E vamos encontrá-los todos a tempo
And we'll find them all in time
Garota, você sabe que algum dia vamos até tocar o céu
Girl, I know someday we′ll even touch the sky
Apenas suba nas asas do meu amor
Just climb on the wings of my love

Sempre que você quiser deixar o seu mundo para trás
Anytime you want to leave your world behind
Vou levá-lo alto nas asas do meu amor
I′ll take you high on the wings of my love
Apenas pegue minha mão e juntos nós tocaremos o céu
Just take my hand and together we'll touch the sky
Apenas suba nas asas do meu amor
Just climb on the wings of my love
Lembre-se de que sempre estarei por perto
Just remember I will always be around
Vou levá-lo alto nas asas do meu amor
I′ll take you high on the wings of my love