Translate to
Vidrio en el suelo, lágrimas en tus ojos
Glass on the floor, tears in your eyes
Sábanas en un lío, solo una noche típica
Sheets in a mess, just a typical night
Cierra esa puerta, bebe ese vino
Slam that door, drink that wine
Encuentra la paz en el porche de la guerra en el interior
Find peace on the porch from the war inside
Sí, hablamos y hablamos en círculos y terminamos en el medio
Yeah, we talk and we talk in circles and end up in between
El infierno en el que estamos ahora y donde solíamos estar
The hell we′re in right now and where we used to be
No puedes hacer que salga como lo planeaste
You can't make it go how you planned it
No puedes curar un corazón con un vendaje
You can′t heal a heart with a bandage
Y seguro que no puedes retractarte de lo que dices
And you sure as hell can't take back what you say
Cuando estás borracho y dices lo que piensas
When you're drunk and you′re speakin′ your mind
Sí, me duele como te duele a ti
Yeah, it's hurtin′ me like it hurts you
Pero es demasiado tarde ahora como un toque de queda
But it's too late now like a curfew
Porque no puedo devolverte todo el tiempo que tomé
′Cause I can't give you back all the time that I took
Pero te devolveré el resto de tu vida, hice demasiado daño
But I′ll give you back the rest of your life, did too much damage
Sí, sabía lo que tenía cuando lo tenía pero, niña, lo he tenido
Yeah, I knew what I had when I had it but, girl, I've had it
Es difícil decir cuándo alejarse, pero es más difícil quedarse cuando se acaba
It's hard to say when to walk away but it′s harder to stay when it′s over
Dime, cariño, ¿me he vuelto loco?
Tell me, baby, have I gone crazy?
Porque ni siquiera siento que te conozco
'Cause I don′t even feel like I know you
Sí, hablamos y hablamos en círculos y terminamos en el medio
Yeah, we talk and we talk in circles and end up in-between
Las portadas, ahora eso es solo un problema
The covers, now that's just trouble
Porque no es donde se supone que debemos estar, no
′Cause that ain't where we′re supposed to be, no
No puedes hacer que salga como lo planeaste
You can't make it go how you planned it
No puedes curar un corazón con un vendaje
You can't heal a heart with a bandage
Y seguro que no puedes retractarte de lo que dices
And you sure as hell can′t take back what you say
Cuando estás borracho y dices lo que piensas
When you′re drunk and you're speakin′ your mind
Sí, me duele como te duele a ti
Yeah, it's hurtin′ me like it hurts you
Pero es demasiado tarde ahora como un toque de queda
But it's too late now like a curfew
Porque no puedo devolverte todo el tiempo que tomé
′Cause I can't give you back all the time that I took
Pero te devolveré el resto de tu vida
But I'll give you back the rest of your life
Hizo demasiado daño
Did too much damage
Sí, sabía lo que tenía cuando lo tenía pero, niña, lo he tenido
Yeah, I knew what I had when I had it but, girl, I′ve had it
No puedes hacer que salga como lo planeaste
You can′t make it go how you planned it
No puedes curar un corazón con un vendaje
You can't heal a heart with a bandage
Y seguro que no puedes retractarte de lo que dices
And you sure as hell can′t take back what you say
Cuando estás borracho y dices lo que piensas
When you're drunk and you′re speakin' your mind
Sí, me duele como te duele a ti
Yeah, it′s hurtin' me like it hurts you
Pero es demasiado tarde ahora como un toque de queda
But it's too late now like a curfew
Porque no puedo devolverte todo el tiempo que tomé
′Cause I can′t give you back all the time that I took
Pero te devolveré el resto de tu vida, hice demasiado daño
But I'll give you back the rest of your life, did too much damage
Sí, sabía lo que tenía cuando lo tenía pero, niña, lo he tenido
Yeah, I knew what I had when I had it but, girl, I′ve had it
Aw, chica, lo he tenido
Aw, girl, I've had it
View lyrics in other languages
