Miami Portuguese translation

Faz frio no Tennessee em janeiro
It gets cold in Tennessee in January
Já etiquetei todos os meus dólares
I′ve done tagged out all my bucks
Não era, ninguém via patos
Wasn't, no one seein′ ducks
Pensei que poderia usar algo fora do comum
Thought that I could use some out the ordinary
Troque esses pinheiros por uma palmeira
Trade them pine trees for a palm
À beira do oceano, paz e calma
By the ocean, peace and calm
Então comprei um assento e fiquei animado
So I bought a seat and caught a buzz
Indo direto para South Beach
Headed straight to South Beach
E lá estava ela
And there she was

Havana com seu sotaque
Havana in her accent
Coco e Capitão
Coconut and Captain
E no final do dia
And by the end of the day
Ela estava me implorando para ficar em (Miami)
She was beggin' me to stay in (Miami)

Não é nada parecido com o lugar de onde eu venho, oh
It ain't nothin′ like where I′m from, oh
Sim, não posso manter minha arma na minha caminhonete em (Miami)
Yeah, I can't keep my gun in my truck in (Miami)
Eles não sabem meu nome nesses bares
They don′t know my name at these bars
E você nem consegue ver nenhuma estrela em (Miami)
And you can't even see any stars in (Miami)
Você me deixou desaparecido por alguns dias agora
You got me MIA for a couple days now
Mas não atinge a mesma coisa que minha cidade no Tennessee (Miami)
But it don′t hit the same as my Tennessee town (Miami)
Exceto por entrar areia nas minhas botas
Except for gettin' sand in my boots
Pergunte a si mesmo: "O que diabos um caipira vai fazer em (Miami)?"
Ask yourself, "What the hell is a redneck gon′ do in (Miami)?"
(Miami)
(Miami)

O sol se pôs e então ela me arrastou para a cidade
That sun went down, and then she dragged me to the city
Peguei o elevador e agora é uísque no clube
And took some elevator up, now it's whiskey in the club
E ela está dançando com o corpo dela contra o meu
And she's dancin′ with her body up against me
Essas saias não têm saída, mas ainda têm algumas curvas (Miami)
There ain′t no out to these skirts, but they still got some curves in (Miami)

Não é nada parecido com o lugar de onde eu venho, oh
It ain't nothin′ like where I'm from, oh
Sim, não posso manter minha arma na minha caminhonete em (Miami)
Yeah, I can′t keep my gun in my truck in (Miami)
Eles não sabem meu nome nesses bares
They don't know my name at these bars
E você nem consegue ver nenhuma estrela em (Miami)
And you can′t even see any stars in (Miami)
Você me deixou desaparecido por alguns dias agora
You got me MIA for a couple days now
Mas não atinge a mesma coisa que minha cidade no Tennessee (Miami)
But it don't hit the same as my Tennessee town (Miami)
Exceto por entrar areia nas minhas botas
Except for gettin' sand in my boots
Pergunte a si mesmo: "O que diabos um caipira vai fazer em (Miami)?"
Ask yourself, "What the hell is a redneck gon′ do in (Miami)?"
(Miami)
(Miami)

Sim, e então comprei um assento e peguei um ônibus
Yeah, and then I bought a seat and caught a bus
Sinceramente, uma parte de mim ainda estava apaixonada
Honestly, a part of me was still in love

Com Havana no sotaque
With Havana in her accent
Coco e Capitão
Coconut and Captain
Juro que quase aconteceu
Swear it almost happened
Droga, quase fiquei com a bunda em (Miami)
Damn, I almost stayed my -s in (Miami)

Não é nada parecido com o lugar de onde eu venho, oh
It ain′t nothin' like where I′m from, oh
Sim, não posso manter minha arma na minha caminhonete em (Miami)
Yeah, I can't keep my gun in my truck in (Miami)
Eles não sabem meu nome nesses bares
They don′t know my name at these bars
E você nem consegue ver nenhuma estrela em (Miami)
And you can't even see any stars in (Miami)
Você me deixou desaparecido por alguns dias agora
You got me MIA for a couple days now
Mas não atinge a mesma coisa que minha cidade no Tennessee (Miami)
But it don′t hit the same as my Tennessee town (Miami)
Exceto por entrar areia nas minhas botas
Except for gettin' sand in my boots
Pergunte a si mesmo: "O que diabos um caipira vai fazer em (Miami)?"
Ask yourself, "What the hell is a redneck gon' do in (Miami)?"
(Miami)
(Miami)