Talkin’ Tennessee Portuguese translation

Você diz que aqueles garotos da cidade morando naqueles condomínios altos
You say those city boys living in those high rise condos
Só te deixaram se sentindo mal
Only left you feeling low
Aqueles pequenos carros elegantes de vidro fumê com certeza vão rápido
Those little smoke glass fancy cars sure go fast
Mas nunca te levaram para onde você queria ir
But never got you where you wanted to go
Tudo que eu já possuí foi um carro velho
All I′ve ever owned is an old seat '72
Aninhada em meus braços, faça você se apaixonar sentada no banco
Cuddled up, get you falling in love on the bench seat

Não se preocupe comigo, estou apenas falando como em Tennessee
Don′t mind me, I'm just talking Tennessee
Garota, não me culpe se eu vacilar e te chamar de amor
Girl, don't blame me if I slip and call you baby
Essa é a minha maneira de deixar a moça saber que está mexendo comigo
That′s just my way of letting the lady know she′s working on me
Lá vou eu deixando meu lado sulista mostrar sussurros alcoolizados
There I go letting my south side show whiskey whispering on
Southernism pouco doce nada, jack e sete goles
Little sweet nothing southernisms, Jack and Seven sipping
Esperando que você esteja gostando do meu papo do Tennessee
Hoping that you're digging on me talking Tennessee

Você diz que as luzes da cidade só permitem que você veja o horizonte
You say the street lights only ever let you see the skyline
Faz muito tempo
It′s been a long time
Desde que a Via Láctea, Júpiter e Vênus tiraram seu fôlego
Since the Milky Way, Jupiter and Venus took your breath away
Sim, como você está tirando o meu
Yeah like you're taking mine
O que você acha de deitarmos sob as estrelas na traseira da caminhoente?
What you say we grab some tailgate underneath the stars
Pegue alguns vaga-lumes em uma jarra de luar
Catch a few fireflies in a moonshine jar

Não se preocupe comigo, estou apenas falando como em Tennessee
Don′t mind me, I'm just talking Tennessee
Garota, não me culpe se eu vacilar e te chamar de amor
Girl, don′t blame me if I slip and call you baby
Essa é a minha maneira de deixar a moça saber que está mexendo comigo
That's just my way of letting the lady know she's working on me
Lá vou eu deixando meu lado sulista mostrar sussurros alcoolizados
There I go letting my south side show whiskey whispering on
Southernism pouco doce nada, jack e sete goles
Little sweet nothing southernisms, Jack and Seven sipping
Esperando que você esteja gostando do meu papo do Tennessee
Hoping that you′re digging on me talking Tennessee

Lá vou eu deixando meu lado sulista mostrar sussurros alcoolizados
There I go letting my south side show whiskey whispering on
Southernism pouco doce nada, jack e sete goles
Little sweet nothing southernisms, Jack and Seven sipping
Esperando que você esteja gostando do meu papo do Tennessee
Hoping that you′re digging on me talking Tennessee

Papo do Tennessee
Talking Tennessee

Papo do Tennessee
Talking Tennessee