Grandmother’s Footsteps Portuguese translation

Venham comigo meus pequenos inocentes
Come with me my little innocents
Existe um jogo que podemos jogar
There′s a game that we can play
Veja o quanto podemos mudar o seu mundo
See how much we can change your world
Enquanto você olha para o outro lado
While you look the other way
Vire-se como se fosse ver se
Turn around as if to see if
Você pode nos pegar trapaceando
You can catch us cheat
E tudo o que você encontrará são presentes brilhantes
And all you'll find are shining presents
Deitado aos seus pés
Laid down at your feet
Morda a isca
Take the bait
Morda a isca
Take the bait
Morda a isca
Take the bait
A televisão é flash e a coca é legal
Television is flash and coke is nice
E você pode ficar com o resto
And you can have the rest
Sonhe aqueles sonhos que você sempre teve
Dream those dreams you′ve always had
De riqueza, poder e sexo
Of wealth and power and sex
Nós comandaremos suas mentes, suas fábricas
We'll run your minds, your factories
E nós cobraremos nosso pequeno pedágio
And we'll take our little toll
E você pode ter esses mísseis também
And you can have these missiles too
Enquanto mantemos o controle
While we maintain control
Passos rastejantes, rastejantes
Creeping, creeping footsteps
Ao redor do mundo
Around the world
Ao redor do mundo
Around the world
Enquanto eles nos prometem
While they promise us
Tudo o que sempre quisemos
Everything we′ve ever wanted
Sempre quis
Ever wanted
Passos rastejantes, rastejantes
Creeping, creeping footsteps
Ao redor do mundo
Around the world
Ao redor do mundo
Around the world
Enquanto eles nos prometem
While they promise us
Tudo o que sempre quisemos
Everything we′ve ever wanted
Sempre quis
Ever wanted
Silêncio agora, não chore
Hush now, don't you cry
Você não percebe
Don′t you realize
Você está chorando
You're crying
Você está chorando
You′re crying
Você está chorando
You're crying
Como cordeiros vão para o matadouro
Like lambs go to the slaughterhouse
Nós sabemos o que é certo e o que é errado
We know our rights from wrongs
Mas descemos até o shopping
But we go down to the shopping mall
Com trinta moedas de prata
With thirty silver coins
E em algum lugar na América do Sul
And somewhere out in South ′Murica
Onde as florestas estão em ruínas
Where the forests lie in ruin
Eles gritam: "É melhor darmos roupas para esses nativos
They shout, "We'd better get these natives some clothes
Porque os vídeos deles serão lançados em breve"
'Cause their videos are coming in soon"
Passos rastejantes, rastejantes
Creeping, creeping footsteps
Ao redor do mundo
Around the world
Ao redor do mundo
Around the world
Enquanto eles nos prometem
While they promise us
Tudo o que sempre quisemos
Everything we′ve ever wanted
Sempre quis
Ever wanted
Passos rastejantes, rastejantes
Creeping, creeping footsteps
Ao redor do mundo
Around the world
Ao redor do mundo
Around the world
Eles nos prometeram
They promised us
Tudo o que sempre quisemos
Everything we′ve ever wanted
Sempre quis
Ever wanted