Still Italian translation

Io non, non, non voglio dire addio
I don′t, I don't, I don′t want to say goodbye
Io non, non, non voglio dire addio
I don't, I don't, I don′t want to say goodbye

Cade solo al suo posto quando stai candendo a pezzi
It only falls into place when you′re falling to pieces
Trovi un' amore che dura un po' finché non perdi le ragioni
You find love that lasts a while 'til you lose the reasons
Dicendo, "Dio sono vivo" ma l'intero luogo è silenzioso
Saying, "God I′m alive," but the whole place is quiet
Manchi qualcosa che mi riesci a collocare, non non lo puoi negare
You miss something that you can't place, but you can′t deny it

Non so se vuoi un posto sulla cosa o in campagna
Don't know whether you want a place in the coast or the country
Puoi restare qui, è difficile da affrontare e sembra troppo brutto
You can′t stay here, it's hard to face and it feels too ugly
Accendi un fuoco dentro di te, lascialo bruciare
You light a fire inside yourself, let it burn
Guarda su ad un cielo senza stelle e dici
Stare up at a starless sky and you say

Sembra di stare ancora qui con te
It's like I′m still here with you
Sembra di stare ancora qui con te
It′s like I'm still here with you
Io non, non, non voglio dire addio
I don′t, I don't, I don′t want to say goodbye

Il passato torna indietro con la luce del mattino
The past coming back with the light in the morning
Guardo giù su di me come se fossi un paziente in sala operatoria
Look down on myself like a patient in surgery
E guardavo mia madre muoversi
And I used to watch my mother move
Come Dio nella stanza
Like God was in the room

È un buco senza fine che ho trovato qui fuori senza traccia di nessuno
It's a bottomless hole I′ve found out here with a trace of no one
Prendi una scatola di foto del passato, e mi apro
Grab a past box of photos, I rip myself open
Sono nel letto, e mi sto chiedendo se sono insensibile, ma sperando
I'm in bed, and I'm wondering if I′m callous, but hoping
Posso aggiustare ciò che è rotto?
Can I fix what is broken?

Sembra di stare ancora qui con te
It′s like I'm still here with you
Sembra di stare ancora qui con te
It′s like I'm still here with you
Io non, non, non voglio dire addio
I don′t, I don't, I don′t want to say goodbye

Sembra di stare ancora qui con te
It's like I'm still here with you
Sembra di stare ancora qui con te
It′s like I′m still here with you
Io non, non, non voglio dire addio
I don't, I don′t, I don't want to say goodbye

Sembra di stare ancora qui con te
It′s like I'm still here with you
Sembra di stare ancora qui con te
It′s like I'm still here with you
Io non, non, non voglio dire addio
I don't, I don′t, I don′t want to say goodbye

Io non, non, non voglio dire
I don't, I don′t, I don't want to say
Io non, non, non voglio dire
I don′t, I don't, I don′t want to say
Io non, non, non voglio dire addio
I don't, I don't, I don′t want to say goodbye

Io non, non, non voglio dire
I don′t, I don't, I don′t want to say
Io non, non, non voglio dire
I don't, I don′t, I don't want to say
Io non, non, non voglio dire addio
I don′t, I don't, I don't want to say goodbye

Cade solo al suo posto quando stai candendo a pezzi
It only falls into place when you′re falling to pieces
Trovi un' amore che dura un po' finché non perdi le ragioni
You find love that lasts a while ′til you lose the reasons
Tu dici, "Dio sono vivo" ma l'intero luogo è silenzioso
You say, "God I'm alive," but the whole place is quiet
Manchi qualcosa che mi riesci a collocare, non non lo puoi negare
You miss something that you can′t place but you can't deny it